中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 蒋肖斌）长篇小说《呼吸》新书首发暨版权输出签约仪式，日前在北京国家会议中心举行。

85万字的长篇小说《呼吸》由知名呼吸科专家施焕中教授创作，以医生谢清辉12年的医院从业生涯为主线，铺展开一幅医疗行业真实立体的生活长卷。主人公谢清辉深耕医学、潜心科研，彰显了医者的责任与担当，同时也直面职场纷争、医患难题、丧妻之痛、人际疏离等多重人生困境。

小说既有临床诊疗的专业细节、医学科研的坚守攻坚、医者救死扶伤的责任担当，也有医患沟通的误解与包容、职场人际的复杂博弈、普通人面对病痛与命运的挣扎，更有个体在生活重压、人生变故、情感创伤中的迷茫、坚守与自我救赎。

打开网易新闻 查看精彩图片

施焕中坦言，以往的随笔难以表达深层思考，遂转向虚构写作，以《呼吸》五部曲形式凝练12年的从业感悟，反映医务工作者的真实生存状态与精神困境。他提出“病例就是最好的小说”，医学语言本身精准而富有画面感，医学术语已具文学力量，无需额外修饰即可直击灵魂。他认为，医生写小说有助于缓和职业压力，尤其面对老龄化社会挑战时，更具人文价值。

作家出版社副总编辑徐峙与印度鲍威尔出版社版权经理迪帕克·古普塔，现场签订了《呼吸》的版权合作协议，共同推进该书的翻译与海外发行。

徐峙表示，作者采用亲历者的视角，细腻真实地还原一线医务工作者的工作常态、职业压力、情感困境与人生抉择。这种扎根现实、关照人性的创作内核，让《呼吸》超越了普通医疗题材小说，成为一部致敬生命、致敬坚守、致敬平凡奋斗者的现实主义文学佳作。

迪帕克·古普塔表示，此次与作家出版社的合作，不仅是出版的实务合作，更是中印两大文明古国的文化对话，期待通过翻译出版让更多印度及英语读者读懂中国、喜爱中国。