你没法装作听不见那些嘘声。当金河成每一次走向打击区,Truist Park看台上传来的倒彩、社交媒体上的口诛笔伐、大屏幕上闪烁的那串刺眼数据,都在提醒他一个冰冷的事实:这位30岁的亚特兰大勇士游击手,正经历着职业生涯最糟糕的开季。
21场比赛,62个打数,5支安打,18次三振,7次保送,攻击指数0.255。这不只是勇士队史主力游击手开季前21场的最差纪录,更是自2019年以来整个大联盟主力游击手中的最低谷。金河成对此比任何人都清楚,也比任何人都更愿意承担责任。接受采访时他通过翻译表示,这个赛季对他个人来说很艰难,球队打得好,他只想尽自己所能做出贡献,有时候职业球员就是这样,只能努力反弹。
把时间拨回去年休赛期,勇士用一年2000万美元的合同签下金河成,希望他能撑起游击区。此前球队把上赛季为勇士守过124场游击的尼克·艾伦送到休斯顿,换回工具人毛里西奥·杜邦。这步棋的算盘打得很清楚:用一个证明过自己的内野手来稳定中线防守。然而现实是,金河成因为右手中指肌腱撕裂手术直到5月12日才从伤病名单回归,球队在他缺阵的35场比赛里,有将近一半时间是由杜邦和豪尔赫·马特奥轮流担任游击。如果拿2000万美元去算每一支安打的成本,亚特兰大现在每敲出一支安打要付大约400万美元。这个数字放在任何账本上都显得沉重。
更让人难以消化的是对比。上赛季金河成被坦帕湾光芒裁掉后,在被勇士认领的24场比赛中打出了0.253的打击率,有12分打点和14分得分。再往前看,他在圣地亚哥教士的2022到2023赛季连续两年交出5.0胜利贡献值,2023年不仅拿到MVP选票,还以工具人身份拿下金手套奖。运动家队曾开出一份四年4800万美元的合同,金河成选择了放弃那份更有保障的薪资,转而接受勇士的一年短约,想要在亚特兰大的聚光灯下赌一把自己的身价。眼下,这场赌局正在输掉。曾经让他成为香饽饽的顶级防守,遮不住进攻端已经触底的现实。根据Baseball Savant的数据,他0.199的预期长打率几乎和实际输出完全重合,这不是运气问题,而是他根本没打出有效击球。
队友们看得到金河成的挣扎,也看得见他的投入。杜邦在采访中说,金河成每天都提前到场开始练打,打击本身就很困难,尤其是没有一个好的开局,他又没有春训做铺垫,但他每天都在拼命工作。金河成自己说,他正在做一切可能的事情去帮助球队赢球,只要站在场上,就努力发挥长处,展示自己擅长的事情,用这种方式做出贡献。这些话说得很平静,背后是一个职业球员面对深渊时唯一能做的事:回到基本功,然后一棒一棒打下去。
热门跟贴