当克里斯托弗·诺兰的史诗改编还在制作中，古希腊经典已迎来另一场技术实验：迈克尔·凯恩的AI克隆声音，正式成为荷马史诗的全新讲述者。

AI音频公司ElevenLabs近日上线了一部《奥德赛》有声书，由凯恩的数字声音分身领衔配音，配以完整的AI声优阵容和音乐。这部13小时的"电影级"音频作品历时六周制作，目前已在ElevenReader平台免费开放——而马修·麦康纳正是该公司的投资人之一。

打开网易新闻 查看精彩图片

凭借《蝙蝠侠：黑暗骑士》和《偷天换日》中的经典角色为人熟知的凯恩，去年与ElevenLabs达成合作，授权对方克隆自己的声音。"《奥德赛》是其中最伟大的故事之一。近三千年来，它关于毅力、忠诚、诱惑和对家的永恒召唤，一直跨越文化和代际引发共鸣，"凯恩在声明中说道，"通过将古典叙事与数字创新结合，这部永恒史诗得以面向现代观众重新想象。"

ElevenLabs的增长负责人杰克·麦克德莫特补充称："几个世纪以来，像《奥德赛》这样的故事通过文字和口口相传，从一代人传递到下一代。这次制作延续了这一传统，将人类创造力与最前沿的AI生产能力结合，创造出真正沉浸式的有声书体验。"

选择凯恩并非偶然。作为诺兰长期合作的挚爱演员，他的声音出现在这部希腊史诗的有声书中，刚好踩在公众对诺兰版《奥德赛》的期待节奏上。一部古老的故事，配上一个熟悉的嗓音，再加上一套全新的技术手段——这条传播链条，恰好印证了声明中那句话：有些故事，无论媒介如何变迁，始终能找到新的听众。