徐箭明 封面新闻记者 徐湘东 周翼
6月25日，第十六届国际荞麦大会在四川省凉山州西昌市开幕。会上，中央民族大学原副校长曲木铁西教授，作了题为《从语言学视角看“荞”的起源扩散与传播》的主旨报告，从语言学的视角，探讨“荞”这一物种的起源及其扩散与传播路径。他表示，结合考古发现、文献记载以及文化生态样态可以证实，最早驯化和培育“荞”的民族，很可能为彝语支民族的先民。
大会现场
在中国，荞麦有着数千年的栽培历史。作为本届大会的举办地，凉山州是全球荞麦资源最丰富、种植最广泛、品质最优良、历史最悠久的主产区，常年种植苦荞120万亩，被誉为“世界苦荞之都”。凭借卓越的生态适应性与药食同源属性，如今，荞麦已从单一的粮食，转型为全球瞩目的功能性作物。
“农业文明是人类文明产生发展的物质基础，研究农业文明的起源具有重要的学术价值和现实意义。”曲木铁西表示，在农业文明起源研究中，已形成学界共识的有：“小麦”起源于西南亚地区，“黍”“粟”“稻”起源于东亚地区中国黄河流域和长江中下游，“玉米”起源于南美洲。
“荞”，起源于哪里？
曲木铁西说，此前，中国农业科学院的科研团队通过研究，证实了“荞”的起源地位于中国西南金沙江流域。考古发现也显示，云南金沙江流域出土了目前年代较早、数量较多的苦荞籽粒遗存，“那么，从语言古生物学和语言迁徙理论视角来看，‘荞’的起源，也必然会在当地居民的语言中留下痕迹。”
曲木铁西认为，通过语言学分析，结合考古发现、文献记载以及文化生态样态可以进一步证实，最早驯化“荞”的主体民族很可能是彝语支的先民。
曲木铁西教授从语言学视角探讨“荞”的起源
“西南地区考古发现的早期荞麦遗存，与彝语支先民的活动区域高度重合，提供了直接的物证。”曲木铁西分析，彝语支语言中“荞”严整的语音对应关系表明，“荞”是从原始彝语支共同语中继承下来的同源词，这说明早在彝语支民族尚未分化迁徙之前，彝语支民族就已经认知、驯化并命名了“荞”。
同时，从“荞”词汇的“深度”来看，“荞”的构词以单纯词根为主，反映了它在彝语支语言词汇中的核心性。此外，文化生态学也印证了“荞”在彝语支民族传统农耕体系和文化中的核心地位，有不少彝文文献也详细记载了其驯化过程。“这些都充分证明了彝语支民族的先民，很可能是世界上最早驯化和培育‘荞’的民族。”
不同形态的“荞”
在报告中，曲木铁西还原了“荞”的语音演化与全球传播路径：原始彝语支形式“荞”的读音，从金沙江流域出发，随人群迁徙与语言接触向周边扩散，逐渐形成了差异化音变。
生长中的凉山苦荞
“‘荞’的驯化与传播史，是中华民族对人类农业文明的重要贡献，‘荞’也承载着语言演变、族群迁徙与文化交流的丰富信息，为研究农业起源与语言文化互动提供了典型案例。”在曲木铁西看来，通过这一案例，来探究无文字记载时代的民族历史与文明贡献，无疑是中华文明多元一体起源格局的一个生动注脚。
热门跟贴