纽约洋基队瞄准的三垒手补强目标，可能根本不会穿上条纹衫。根据最新报道，旧金山巨人队有意在交易截止日前清理阵容，除洛根·韦伯外，几乎所有高薪球员都可能被摆上货架。其中持续出现在交易流言中的名字，是手握1.51亿美元合同的前三垒手马特·查普曼。然而查普曼拥有不可交易条款，有消息称他可能不愿放弃这一权利。

记者尼克·圣米格尔在报道中直言，这对洋基队来说并不乐观。他写道："不幸的是，如果查普曼不愿意放弃不可交易条款，除非是去西海岸球队，那就会排除掉一些纸面上最合适的交易伙伴，比如纽约洋基队或费城费城人队。"这意味着洋基队即使有意追求，也可能因为查普曼的个人意愿而被挡在门外。

从需求角度看，洋基队确实需要一名三垒手，查普曼并非最差的选择。但问题的关键在于，如今的查普曼已非昔日那个攻守兼备的球员。他的进攻产出已大幅下滑，几乎无法提供稳定的火力支援。唯一值得称道的是他仍是防守端的精英三垒手，这一点值得尊重。但对于纽约这样需要打击火力的球队来说，现阶段他显然不是合适人选。

报道最后给出了清晰判断：对于其他有竞争力的球队而言，追求查普曼可能是一场灾难。洋基队或许应该庆幸这位身背1.51亿美元大合同的球员，可能因为个人条款而无法加盟。与其引进一名进攻端贡献有限的球员，不如将目光转向其他更合适的目标。