今天(6月29日)19:00—20:00,愚园路电台“今夜,我们读好书”联合上海译文出版社,邀请新版“E.B.怀特三部曲”责编、上海译文出版社文学室编辑宋玲和杨懿晶做客愚园路电台直播间,透过温柔治愈的童话故事,畅谈生命、友谊与自我成长。“上海长宁”App将与阿基米德App、话匣子视频号、译文CLUB视频号同步直播,欢迎关注~

打开网易新闻 查看精彩图片

“E.B.怀特三部曲”

是无数家庭的必读经典

也是中小学推荐书目里的常驻之作

《夏洛的网》的温柔治愈

《精灵鼠小弟》的勇敢纯粹

《吹小号的天鹅》的坚韧通透

为孩子编织成长梦想

为大人守住世间纯真

让阅读回归美好本身

请锁定今晚的愚园路电台直播

本场对话内容

打开网易新闻 查看精彩图片

书推荐夏洛的网》《精灵鼠小弟》《吹小号的天鹅》

作者:【美】E.B.怀特

译者:任溶溶

对话人:

宋玲、杨懿晶上海译文出版社文学室编辑

陈怡上海人民广播电台主持人

分享时间:6月29日(周一)19:00—20:00

线下分享:愚园路电台(愚园路984号)

线上直播:“上海长宁”App、阿基米德客户端、话匣子视频号、译文CLUB视频号

打开网易新闻 查看精彩图片

美国著名文体家E.B.怀特创作了三部经典儿童文学作品‌——《夏洛的网》《精灵鼠小弟》《吹小号的天鹅》。新版三部曲采用著名儿童文学泰斗、作家、翻译家任溶溶的经典权威译本,译文生动流畅,完美再现原著“清新、温暖、隽永”的神韵。书中还特别收录著名儿童阅读教育专家、国家级阅读推广人赵小华撰写的全新导读,帮助读者深入理解作品内涵。

《夏洛的网》讲述了小猪威尔伯与蜘蛛夏洛之间的友谊。在看似平淡的谷仓里,爱、牺牲与生命的意义被织成网中奇迹,它教会孩子理解守护与成长,珍惜生命的意义,赞美纯真无私的伟大友谊。

《精灵鼠小弟》讲述了仅有二英寸高的鼠小弟斯图尔特,在广阔世界里开启追寻自我与友谊的神奇冒险。它教会孩子以幽默面对差异,用行动定义自我,传递了“真正的伟大,始于坦然接受那个与众不同的自己”的信息。

《吹小号的天鹅》讲述了哑天鹅路易斯用小号改写命运的故事。在看似寂静的世界里,勇气、责任与自我的价值被谱成音符,它教会孩子接纳不完美、用行动赢得尊重,诠释了父爱如山、友谊如歌。

各平台直播入口

届时可从首页进入直播间

打开网易新闻 查看精彩图片

在App首页点击下图中

黄色箭头所指页面

即可进入直播页面全程收看

打开网易新闻 查看精彩图片

“阿基米德”App专区

打开网易新闻 查看精彩图片

“话匣子”视频号

打开网易新闻 查看精彩图片

译文CLUB视频号

打开网易新闻 查看精彩图片

以新鲜好书为引、以城市电台为坐标,就在身边的阅读生活。“今夜,我们读好书”系列活动由阿基米德城市电台与世纪出版旗下各出版社联合策划推出,活动将持续邀请图书作者、译者、编辑做客阿基米德城市电台直播间,与听众一起读新鲜好书、享美好生活,欢迎持续关注。

打开网易新闻 查看精彩图片

阿基米德愚园路电台

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

阿基米德愚园路电台是沪上首个沉浸式广播实体空间,坐落于上海64条“永不拓宽”的马路之一的愚园路上,位于人流量丰富的江苏路愚园路路口。作为上海广播电视台旗下阿基米德传媒的线下场景城市电台地标之一,愚园路电台通过“音视频媒体”+“城市文化IP”的跨界融合,特色融入海派文化、移动互联网技术、广播电台、文化图书特色元素内容,以“遇见、听见、阅见”为主线,现场以开放性延伸公共空间设计,以透明直播间展示特色内容与现场体验,正在带来媒体沉浸式城市文化地标的全新体验,搭建起高效、开放、互动的文商旅体展品牌展示与创意交流平台。

打开网易新闻 查看精彩图片

部分资料来源于阿基米德传媒

记者:李妍蕾

编辑:毕扬静

责编:王 博

*转载请注明来源于“上海长宁”

打开网易新闻 查看精彩图片