打开网易新闻 查看精彩图片

曾跟大家介绍过 上世纪80、90年代最重要的日本女性插画家之一 小岛文美。

今天介绍另外一位与小岛文美齐名的插画家——猪股睦美。

她 曾为南梦宫经典RPG游戏《传说》系列设计主角形象, 是上世纪80、90年代最重要的日本女性动画人、插画家之一,与小岛文美、小林智美并称三大“幻想系”女性插画师。

她 在动画、游戏、插画等领域绽放着女性独特而耀眼的光芒 。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

1985年插画集《月之声星之梦》

她最被中国读者熟悉的作品大概是《传说》系列,作为历史最悠久的角色扮演游戏系列之一,魅力不可谓不深。

猪股睦美作画如同少女漫画一般细腻明艳,还保持着华丽繁复的古典美感、手绘温度以及神秘符号,极具辨识度。

2024年3月10日猪股睦美逝世,享年63岁。两年前的今天,正是家人为她举办答谢会的日子。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《传说》系列插图

01

百变美人,千般风格

热辣滚烫,青春明媚

也许猪股睦美这个名字,对很多读者来说要比鸟山明陌生得多,但你一定不会对她的画风陌生。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

她画上世纪复古灵动的清纯少女,豆蔻年华的生命力扑面而来,蓬勃地破土而出,一下把我们拉回千禧美人的年代。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

她画奇崛神异、繁复冷艳 、锋利阴郁的妖 冶美人,编织出敏感、荒诞、矛盾、脆弱的离奇异境,像一首首恢弘淡漠,又暗藏着疯狂的叙事诗。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

她画身着铠甲、穿越异世的战斗美少女,科幻与奇幻并行,天使面庞、魔鬼身材,早在40年前,猪股睦美就拿捏了纯欲天花板。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

当然,也少不了风情万种、美丽危险的人间尤物,或美女与野兽,或美女与鲜血,热辣逼人的同时,令人不敢轻佻。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

她画金碧辉煌、歌舞升平的异域风情,一派祥和之下却暗流涌动,既有盗墓志怪,又有冒险亡灵的诡异气息、生死相关的漂泊情怀。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

她还画赤膊上阵、力量喷井的爆发,夸张动态之下,肌肉如同紧绷的琴弦,洋溢着力与美的完美交合。

打开网易新闻 查看精彩图片

‍纵览猪股睦美的作品,既有放到如今也毫不过时的前卫先锋,亦有黄金时代的怀旧气息。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

既有忧伤的情绪,又有轻盈地跃动,她画率真活泼或者悲剧神秘,都能以人物的神态、动作说服读者,进入一片梦幻之海。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

而她画的美人,更是如同魔法,天下美人皆入纸中,万般模样都在笔下,娇俏可人、风韵犹存、安静知性、天真伶俐......

往往一个眼神、一个场景,角色的故事便自行流转。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

甚至,你还能看到她的作品中包含着穆夏的框式对称美学。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

玩转西方的装饰性线条和堂皇写实的视觉冲击力,描摹西方的神魔幻想之余,猪股睦美还能掌控东方的留白神韵,画皮画骨也画神。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

她似乎永远没有特定的风格,在模仿与百变中造就不凡生涯。你可以在她的作品中看到很多大师风格的影子。

但她笔下的女性,其实仍有共同特质,那便是温润如水、明眸善睐。

即使身材热辣如火,面庞不具威慑,眼眸仍然清澈见底。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

02

动画师转型独立插画师

她与迈克尔杰克逊对谈

猪股睦美出生在1960年的尾巴,她翻译名字很多,猪股睦实、猪股睦弥、井之又睦等等。

也许总有一个会被某位中国青年爱好者所熟悉。

打开网易新闻 查看精彩图片

1978年,她出于对动画行业的热爱,进入了Ashi Purodakushon动画公司,承担角色设计、原画、关键动画导演等工作。

打开网易新闻 查看精彩图片

《宇宙战士巴鲁迪奥斯》

短短4年时间,猪股睦美便从该公司独立出来,与身边志同道合的好友一起创立了KANAME Production动画公司。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

原创插画

在这家自己有一席发言之地的公司里,她还以漫画家的身份首次亮相,作品《GB Bomber》被刊登在德间书店的《The Motion Comic》中。

打开网易新闻 查看精彩图片

《GB Bomber》

在新公司,猪股睦美大胆走出自己的设计道路,不再完全受制于“打工人”的身份,开始展现出女性创作者独到的柔软和细腻。

比如她为《无敌三四郎》《幻梦战记莉达》进行的角色设计,与第一份工作比之更有个人特色和标识。

打开网易新闻 查看精彩图片

《无敌三四郎》角色设计

《幻梦战记莉达》,女主角朝雾阳子一身标志性的比基尼盔甲,既性感魅惑又流露着健康的生命之美。

而她为该动画创作的插画作品,也在猪股睦美的创作生涯中占有一席之地,是读者最爱之一。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《幻梦战记莉达》插图

轻柔的水彩配合轻盈的动作,发丝舞动飘扬,性感与可爱并存,青春而不媚俗。一双晶莹剔透的清澈眼眸,占据了脸庞的大部分比例,尽显魔鬼身材、天使面容的冲击

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《幻梦战记莉达》插图

不过,猪股睦美在新成立的公司中,也没有走很长远的路,1984年,或许是动画公司限制了她的创作欲,她再一次选择离开。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《Hibotan Keisatsu 2‐0》小说插图

这时,她才走上了自己真正的道路——那便是做一个专心创作、不受束缚的自由插画师。

现在的年轻人都流行说:“一切发生皆有利于我。”或许当一个人真的准备好迎接自己的道路,那好事就终将降临。

1984年,猪股睦美为《宇宙皇子》创作的插画集横空出世。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《宇宙皇子》插图

这本插画集甚至吸引到了在日本演出的迈克尔·杰克逊,对作者产生了浓厚的兴趣,开始了“追星”之路。

猪股睦美与迈克尔的会面对谈,成为一段业界佳话。至今我们还能在迈克尔·杰克逊中国歌迷公众号上看到这段逸闻。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

猪股睦美开始作为独立插画师大放异彩,为知名小说 《勇者斗恶龙》绘制官方插图, 《宇宙皇子》《风之大陆》创作插画集,也活跃在游戏界和动画界。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《麦当娜战争》小说插图

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

尽管“打工人”的身份不适合她,但她对动画的热爱从未消退,还继续以自由动画师的身份,参与多部动画制作。

她负责两部名作《高智能方程式GPX》系列与《灵魂力量》的人物原案工作,因此与日升众多动画人建立了良好的合作关系。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《GPX Cyber Formula 》

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《Brain Powerd》

她参与中国读者熟悉的动画,《城市猎人》(作画监督)、《机动战士高达SEED》(设计协力 ) 。

打开网易新闻 查看精彩图片

猪股睦美绘制《勇者斗恶龙》插图

打开网易新闻 查看精彩图片

《城市猎人》海报

打开网易新闻 查看精彩图片

成龙电影同人画,猪股睦美绘制

她很受大众欢迎的小说插画——《风之大陆》 , 显示着猪股睦美 超脱 时代 的 艺术 造诣。

差不多40年前的作品,如今来看,依然展示着不俗的插画语言和视觉魅力,真正是一眼万年。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《风之大陆》插图

《风之大陆》动画化插图
打开网易新闻 查看精彩图片
《风之大陆》动画化插图

她更成为《传说》系列的御用插画师,与藤岛康介一起,成为这部风靡全球游戏的招牌。

对于许多玩家来说,游戏的美术占据游戏可玩性的重要因素,介绍小岛文美时,就有一位读者留言:“《苍月》和《废墟的肖像》更换人设插画师,得罪了一大批老玩家,新玩家也被劝退。 ”

打开网易新闻 查看精彩图片

言辞之恳切真挚,读来也十分感动。正如他所说,插画师的独特性不可替代,资本和技术也不可挑战、不可匹敌。

而猪股睦美则与《传说》系列合作长达20余年,从未彼此放弃,所以他们才互相成就,双双登上世界主流舞台,掌控一代人的审美与青春记忆。

打开网易新闻 查看精彩图片

03

再见了,领路的星光

猪股睦美与小岛文美一样,都是性格较为低调的插画师,比起小岛文美从未有过公开社交账号。

猪股睦美是去世的前一年,2023年才开通Twitter,第一条帖子,她说2023年是美好的一年,祝福大家新年快乐。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

第二条帖子,她分享了有关2024的新年愿 望:“她不会放弃,梦想着有一天能有一个好结果。”

后来,等待着更新的粉丝却迎来了她的噩耗 。

猪股睦美的美学语言不仅在日本产生过重大影响,就是对许多中国读者来说,她的作品可能都种下过审美的潜意识。

《漫友》《梦幻总动员 续》《新干线》都曾为国内读者介绍过这位典雅、梦幻、美艳、百变的插画师。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

她那女性唯美、浪漫、可爱又神秘的风格,不曾相遇,也觉熟悉

而对国内的爱好者而言,或许看过这些漫画杂志的朋友还记得她、仰慕着她。

时光如河,众生如鱼,被铭记的逝去,是因硕果累累。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

猪股睦美,亲身经历了日本动画一代风骚,凝结着当代青年的审美记忆,尽管离开是遗憾的,但斯人若彩虹,永远光彩夺目,永远气象万千。

打开网易新闻 查看精彩图片

《月之声星之梦》插画集封面

-THE END-

《你好,插画——首届+第二届

全国插画扶持计划(CIAC)优秀作品集》

干货满满,不容错过!

点击即可拥有

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片