Netflix版《草原小屋》7月9日上线，卡司在独家采访中透露这次不只是翻拍旧故事。

改编自深受喜爱的劳拉·英格尔斯·怀尔德小说——这些作品最初在1974年被搬上电视荧幕——新剧主演卢克·布雷西、爱丽丝·哈尔西、克罗斯比·菲茨杰拉德和斯凯沃克·休斯聊了聊这次改编如何跳出原著框架。"我们希望这是《草原小屋》世界的延伸，"饰演女主角劳拉·英格尔斯的哈尔西告诉E! News的威尔·马尔福吉，"你可以爱原著和旧版剧集，希望你也爱我们这版。"

打开网易新闻 查看精彩图片

饰演妈妈卡罗琳的菲茨杰拉德强调，新剧补充了更多关于"小屋之外"发生了什么的内容。"我觉得这次改编做得很有意思，一方面相当贴近原著，另一方面引入了历史背景和那个年代美国西部的广阔视角，"她解释，"我们乐在其中，观众应该也会喜欢。"

饰演爸爸查尔斯的布雷西则透露，观众这次终于能"从小屋的窗户望出去"。"我们拉远镜头，看到整片草原真实的样子，"他说，"不再只是透过小窗看，而是看到全景，看到它的辽阔和规模。"他用一句话总结："我觉得人们会因此大受震撼。"饰演玛丽妹妹的休斯则表示自己对原著相当熟悉，像她这样的书迷不会失望。"我完全是在原著陪伴下长大的，"她分享说，"大概3岁就开始读，翻来覆去读的就是这套书。"

虽然新剧相比原著加入了更多戏剧冲突和生存挣扎，但主创团队强调，那些轻松甜蜜的家庭时刻仍是全剧核心。"生活很艰难，但他们总能在苦中作乐，"布雷西补充，"全情投入地过日子，这一点真的很打动人。"