打开网易新闻 查看精彩图片

首尔市正在进一步推动公共韩屋从传统参观空间,转型为市民生活文化空间。

首尔市1日表示,下半年将扩大公共韩屋婚纱摄影支持范围,并推出更多教育、文化体验、演出和工艺项目,让市民能够在日常生活中更自然地接触韩屋文化。

此前,上半年公共韩屋婚纱摄影支持仅在洪建翊家屋进行。下半年,支持地点将新增北村文化中心和裴濂家屋,婚纱摄影可使用的公共韩屋增至3处。

相关婚纱摄影活动计划于10月举行,参与者将于9月通过首尔韩屋门户网站公开招募。

这意味着,首尔市正在把公共韩屋从“可参观的传统建筑”,进一步转化为可以承载人生重要时刻的城市文化空间。

婚纱照本身具有很强的纪念意义。选择在韩屋拍摄婚纱照,不仅能够呈现传统建筑之美,也能让年轻人以更亲近的方式接触韩国传统文化。相比单纯参观,婚纱摄影让韩屋与个人记忆、家庭仪式和生活事件产生连接。

这也是首尔市推动韩屋活化的重要方向。

打开网易新闻 查看精彩图片

过去,韩屋常被视为历史遗产或旅游资源,主要功能是参观、拍照和文化展示。但如果韩屋只停留在“看”的层面,很容易与市民日常生活产生距离。现在,首尔市希望通过婚纱摄影、瑜伽、音乐会、工艺体验、建筑教育等项目,让韩屋重新进入市民生活。

从7月至9月,首尔市还将推出结合各公共韩屋特色的季节性文化项目。

其中,北村文化中心将开设“市民韩屋学校”,讲授韩屋历史、传统及未来价值。该中心还将举办“韩屋,与艺术相遇”“北村道乐”等活动,将韩屋空间与文化艺术体验结合起来。

北村本身就是首尔代表性韩屋密集区域,拥有较强的历史和旅游象征意义。通过市民韩屋学校,首尔市可以让市民不只是拍照打卡,而是更深入理解韩屋的结构、生活方式、审美价值和现代意义。

洪建翊家屋则将推出“工艺散步”项目。

该项目以现代视角重新诠释传统工艺的质感与美感,让市民通过多样化工艺体验感受韩国传统文化。相比静态展览,工艺体验更强调参与感。市民可以通过亲手制作、观察材质和理解工艺流程,感受传统文化如何与现代生活结合。

裴濂家屋的项目则更加多元。

这里将举办大青厅瑜伽课程、韩屋户外演出“廊下音乐会”,以及面向青少年的建筑职业体验项目“三角建筑学校”。

这些项目说明,韩屋空间的使用方式正在变得更加开放。

瑜伽课程让韩屋成为身心放松空间;廊下音乐会让韩屋成为小型演出场所;建筑职业体验则让青少年从空间、结构和职业角度理解韩屋。这样的安排,比单纯展示传统建筑更有生命力。

此外,首尔市还将于10月2日至11日举办“2026首尔韩屋周”。

打开网易新闻 查看精彩图片

去年,首尔韩屋周吸引约7.4万人次参与,已经成为首尔代表性韩屋文化活动之一。今年,活动将推出策划展览、首尔优秀韩屋开放日、讲解员导览、韩屋体验、讲座和演出等丰富内容。

其中,“首尔优秀韩屋开放日”值得关注。

平时,很多优秀韩屋并不容易进入参观。如果通过Open House形式向市民开放,可以让更多人近距离观察韩屋如何被保存、改造和使用。这对于提升公众对韩屋保护的理解非常重要。

从城市文化角度看,首尔扩大公共韩屋项目具有几层意义。

第一,是让传统文化从观光资源变成生活资源。

韩屋不只是外国游客拍照的背景,也可以成为首尔市民上课、听音乐、做瑜伽、体验工艺和拍婚纱照的场所。

第二,是推动公共资产活化。

公共韩屋如果只作为静态展示空间,使用效率有限。通过活动运营,可以提高空间利用率,也能让更多市民感受到公共文化资源的价值。

第三,是增强城市身份认同。

首尔是一座高度现代化城市,高楼、地铁、商业区和公寓构成了日常生活的大部分场景。韩屋项目可以让市民在现代城市中重新感受传统空间的美感,形成更丰富的城市记忆。

第四,是促进文化旅游。

北村、益善洞、西村等韩屋区域本身就是首尔旅游热点。如果公共韩屋项目内容更丰富,可以吸引本地市民和外国游客共同参与,提升首尔文化旅游体验。

第五,是推动传统建筑的现代转化。

韩屋保护不能只靠修缮和限制开发,也需要找到新的使用方式。只有当韩屋能够融入当代生活,它才不会变成被动保存的“旧建筑”,而是持续被使用的文化空间。

当然,公共韩屋活化也需要注意平衡。

打开网易新闻 查看精彩图片

韩屋空间通常较为安静、容量有限,部分建筑本身也具有文化遗产价值。如果活动过度商业化、游客过度集中,可能影响建筑保护和周边居民生活。因此,首尔市在扩大项目时,也需要控制人数、规范使用方式,并兼顾居民安宁

尤其是北村一带,长期存在旅游客流与居民生活之间的矛盾。韩屋活化不能只追求热闹,也要尊重实际居住环境。

首尔市表示,公共韩屋已不再是单纯参观空间,而是逐渐成为融入市民日常生活和重要时刻的生活文化空间。下半年,首尔市将继续通过多样化项目向市民开放公共韩屋,让更多人在城市中近距离感受韩屋的独特魅力。

这句话概括了首尔韩屋政策的新方向。

过去的问题是,很多人觉得韩屋很美,但离生活很远。现在,首尔市希望让人们走进韩屋,在那里学习、体验、休息、庆祝、听音乐,甚至拍摄人生重要照片。

说得更直白一点,首尔不是只想把韩屋保存下来,而是想让韩屋重新“活起来”。

如果公共韩屋能够成为市民愿意反复进入的生活文化空间,那么传统建筑就不再只是历史的展示品,而会成为现代城市生活的一部分。

所以问题也很现实:公共韩屋能否真正从旅游景点转变为市民日常文化空间?再进一步,当首尔不断推进韩屋活化时,真正关键的不是举办多少活动,而是如何在保护传统、服务市民和发展文化旅游之间找到平衡。

打开网易新闻 查看精彩图片