一部新的真人秀预告片里，那个熟悉的嗓音又出现了——轻快的、带着点神经质的抑扬顿挫，属于1971年版《查理和巧克力工厂》里的威利·旺卡。但演员吉恩·怀尔德已经在2016年去世。这次开口说话的，是AI。

Netflix与语音合成公司ElevenLabs合作，为这档改编自罗尔德·达尔原著的竞技真人秀，专门开发了一套怀尔德声音的AI复刻模型。节目的挑战环节将同时参考原著小说和那部经典电影，而预告片里这个合成嗓音，听起来确实很像怀尔德当年演绎的旺卡。只不过看着镜头里一个明显由制片高管想象出来的“奇幻”布景，再配上那个熟悉的声线，整个画面有点说不出的诡异。

打开网易新闻 查看精彩图片

据《综艺》杂志报道，这次声音复刻是跟怀尔德的遗产管理方合作推进的，并且拿到了他妻子的许可。坦率说，当你要复现一位已故表演者的声音时，走完这一套基本流程，大概只能算守住了体面的底线。真正让人困惑的问题在别处：为什么要做这个？

每当有AI仿制名人声音的案例出现，反复追问“动机何在”几乎成了一种本能反应。威利·旺卡这个角色最初诞生于罗尔德·达尔的文字，本来就留有让不同演员重新诠释的广阔空间。怀尔德对那个混乱又迷人的巧克力厂主的塑造固然经典——他的代表作当然也不止这一部，他跟梅尔·布鲁克斯合作的那一连串喜剧电影同样令人难忘——但他并不是迄今唯一出演过这个角色的演员，也不会是最合适的那一个。

更直接的反应是：掏钱用AI去试图复制某段特定表演，这既像是博眼球的噱头，又像是巧妙绕开了聘请真人演员来完成类似工作的薪酬成本。当然，事情也可能被打脸——也许制作方的处理真的很有品味，既能戳中粉丝的情怀，又能让AI伦理的批评者们点头认可。只不过期待归期待，预感归预感。