赫尔辛基的Megadeth现场,主唱Dave Mustaine在演唱途中突然打断节奏,直接对着台下开喷一名记者,称其“纯粹是个傻X”。这话不是在歌词里,而是他临时加塞的“特别环节”。

事情发生在上周五(6月26日)的芬兰演出中。据Loudwire报道,乐队演完1993年的《Angry Again》后,Mustaine忽然向观众“告状”,把后台采访时的不爽一五一十抖了出来。“我们上台前在后台接受了几家媒体的采访,”他开场说道,“我跟一家大报纸的记者聊天——你们大概能猜到是哪家——这家伙简直就是个彻头彻尾的傻X。”

打开网易新闻 查看精彩图片

引爆他怒火的,是一个匪夷所思的提问。那位记者问他:“如果你和James Hetfield打一架,谁会赢?”Mustaine当场觉得对方脑子进水:“我当时就想,什么样的蠢货才会问出这种问题?”随即,他决定用音乐“致敬”这位记者:“我想把下一首歌献给他,但我们没有一首叫《我是混蛋》的歌。所以,我们换一首新歌《Let There Be Shred》。”

这个场面被乐迷拍下后传到了TikTok上。选择用一首新歌来回应,既完成了对无脑提问的调侃,又直接亮出了乐队当下的创作火力。而在当晚稍后的时段,Megadeth还演出了他们翻唱的Metallica经典《Ride The Lightning》——这首作品本身就和那个“打架”问题有着微妙的联系。Mustaine在1983年之前是Metallica的主音吉他手,并且正是《Ride The Lightning》的词曲作者之一。今年一月Megadeth发行的同名最终专辑中,这首翻唱被作为附赠曲目收录,Mustaine对此解释说:“这既是一首翻唱,也算是我自己的歌,因为原本就是我写的。”

在早些时候接受NME采访时,他曾分享重录这首曲子的感受:“听James演绎自己的部分很酷,但我也能加入我的风格。我一直觉得,如果要翻唱别人的作品,至少要做到一样好,甚至更好。所以我们把节奏加快了一点,结尾做得更重,再用我自己的方式去唱。我自认我们的版本很棒,不需要搞什么小心思。”这番话背后,是两人关系历经多年波折后终于达成的和解。Mustaine被Metallica开除后的几十年里,两家乐队从对呛到同台,曾在Sonisphere音乐节上共同演出,Mustaine后来也加入了Metallica三十周年纪念演唱会。那个“打架谁会赢”的问题,此刻看来更像是对这段复杂历史的一次粗暴消费,而Mustaine的回应则给出了最清楚的判断:问出这种话,已经说明了一切。