打开网易新闻 查看精彩图片

阅读说明:

本文内容是我们内部整理的近期使用奇智创达XML转档真实转档遇到的异常提示,每一条都写清原因+解决办法

本来是领导让我整理的,内部分享使用的文档,征求得领导同意后才发布出来。

大家如果觉得本文对您有帮助的,可以直接拿去用。如果没有使用他们的工具,可以使用我们的邀请码 Q832ADF注册 ,这样我们能攒额度,你们也可以额外获得30次免费转档,相当于注册之后就可以免费获得70次转档,不用我们的邀请码注册只能获得40次哦。

一、公式转化类异常(1-2)

1、Word公式转图片提示

提示语:原始尺寸:41.25×18.01pt,清晰度:2倍,缩放比例:1.6倍,间距系数:1.1

出现原因:Word存在数学等公式(Word原生公式,WPS公式等),已经进行了高清转图。

处理方案:一般无需处理,如果有超高清,或者大小缩放需求,可以去高级设置自行调整。

2、三方工具/旧公式转图提示

提示语:Equation.DSMT4,原色,尺寸:30.00×19.00pt

出现原因:Word存在旧版本的数学公式,或者第三方工具的绘图(比如MathType、Visio、ChemDraw),已经进行了高清转图。

处理方案:一般无需处理,核验是否高清呈现即可。目前还没有遇到无法转档的第三方类型,如果各位同事有遇到不能转档的类型,麻烦联系我,我与奇智创达他们对接。

二、权利要求类异常(3-9)

3、权利要求编号不连续

提示语:权利要求编号应为 9,但实际为 8

出现原因:一般是专利文档撰写的时候,写了两个8,导致应该写9的地方手误写成了8。

处理方案:根据提示将权利要求改成9,然后重新转档。这种错误类型,看转档记录,我们上个月这类错误出现了5次,一般是拷贝完成之后,只改了权利要求内容,没有调整序号的原因,大家注意一下。

4、权利要求编号缺失

提示语:权利要求节点缺少必需的 'num' 属性

出现原因:一般是非权利要求的内容被错误的识别为权利要求,一般是Word分节设置错误导致。

处理方案:参考官方Word模板,或者奇智创达系统提供的模板,正确设置Word分节就可解决。如果实在不知道怎么分节,可以使用分页符,然后在新的一页正确标记说明书、权利要求书、说明书附图,说明书摘要,也可以成功识别并解决问题。如果还有不明白的,可以AI问一下怎么操作,或者联系我,我手把手教你。

5、权利要求结尾非句号

提示语:权利要求3结尾必须为句号'。'

出现原因:官方要求,权利要求必须是。结尾,您的文档出现了非句号结尾的情形。

处理方案:结尾处改成句号。这类错误我们上个月出现了9次,一般是大家使用了分号结尾,应该是大家写着写着,把一个权利要求拆成两个了,但是上一段的分号没有调整的原因。

6、权利要求书为空

提示语:专利申请必须包含权利要求书

出现原因:Word文档有权利要求的相关页面,但是页面是空的。

处理方案:补充相关内容,或者干脆删除权利要求的相关空页面。这类问题是大家只写好了说明书,权利要求还没有来得及写,然后就直接提交转档核稿了。这种情况不需要处理,后续大家补充好权利要求,异常自然就消失了。

7、引用编号错误

提示语:引用了自身或后续权项:5

出现原因:权利要求出现了权利要求3,引用权利要求5的情形。

处理方案:修改权利要求相关的内容,规避引用混乱的问题。这类错误我们上个月出现了3次,属于严重的失误,如果没有这个工具,我们大概率就会这样交到官方去了。

8、多项从属错误

提示语:违反“多项引多项”规定:直接引用了多项从属权项 6

出现原因:违反权利要求的相关多项从属的要求,进行了错误的引用。

处理方案:修改权利要求相关的内容,规避引用混乱的问题。这类异常出现较少,从开始使用到现在,目前还只出现过1次,而且那个文档还是咱们测试系统用的历史案件。

三、附图相关异常(9-14)

9、附图编号不连续

提示语:缺少 图2

出现原因:Word说明书中有图1,图3,但是缺少图2。

处理方案:补充该附图,或者整体做一下调整。

10、附图标签格式错误

提示语:标签 '图7子图1' 不符合 '图1,图2a' 格式

出现原因:官方建议使用图1、图2这种常规的附图描述,如果标记为“图7子图1”,则会提示异常。

处理方案:修改附图描述的文本,常规的使用图1、图2这种,如果真有拆分图,可以图2a,图2b这样描述。

11、附图标签缺失

提示语:第 3 个 附图缺少 标签

出现原因:说明书附图存在附图,但是没有附图说明。

处理方案:为说明书附图中的每个图添加附图说明,格式为:图1、图2。

12、附图大小分辨率异常

提示语:有效DPI:383 | 像素:505×800 | 已缩至300DPI(54×79px)

出现原因:附图DPI超出官方的上限。

处理方案:系统已自动处理,一般查验一下是否失真即可。这个功能挺好的,后续大家可以不用自行调整附图的大小,分辨率,实测工具本身会自行调整,而且不会失真,比我们自己处理效果更好,还能节省一些时间。

13、附图未定义

提示语:说明书提及了「图14b」,但附图中既无该图也无其主图「图14」的定义

出现原因:Word说明书中有提到「图14b」,但是说明书附图不存在该附图。

处理方案:补充该附图,或者修改相关的说明书内容。这个功能我们上个月出现了15次,其中11次是我们还没有把专利文档写完整就进行转档核稿的原因,不过确实还有4次,是大家遗漏了附图。后续请大家撰写完成之后,务必使用工具校验一下。

14、附图未引用

提示语:附图「图1」已定义但未在说明书中提及

出现原因:Word说明书附图中有「图1」,但是说明书未提到该附图。

处理方案:检验是否说明书遗漏相关的图片说明。同问题13,这类问题我们大部分是因为先上传了说明书附图,说明书还没有撰写完整就进行转档核稿的原因。后续也还是建议大家撰写完成之后,务必使用工具校验一下,查漏补缺。

四、说明书与摘要异常(15-23)

15、说明书章节标题重复

提示语:说明书章节标题「具体实施方式」重复出现,违反撰写规范

出现原因:一般是手误导致的说明书章节标题「具体实施方式」重复出现。

处理方案:移除掉其中一个。这类问题出现了2次,是大家撰写的时候的纯手误,多拷贝了一段。

16、摘要多段落提醒

提示语:说明书摘要包含 2 个有效段落,建议摘要使用【单个段落】撰写

出现原因:说明书摘要出现了多段文字,官方要求是一段,所以出现错误。

处理方案:修改为整段的文本。这类问题出现了3次,初稿撰写过程中习惯性的分段了,定稿文档没有出现类似问题。

17、摘要字数超限

提示语:摘要有效字数为 343 个,超过官方强制要求的 300 字上限

出现原因:官方要求说明书摘要不大于300字。

处理方案:缩减字数,调整到300字以内。这类问题出现了6次,也是初稿撰写过程中的转档的问题,定稿文档没有出现类似问题。

18、发明名称缺失

提示语:说明书缺少发明名称

出现原因:Word文档中存在说明书内容,但是遗漏了发明名称。

处理方案:补充上发明名称。

19、发明名称字数超限

提示语:发明名称有效字数为 32 个,超过官方建议的 25 个字上限,建议缩减

出现原因:Word文档发明名称字数较多的提示。

处理方案:官方允许化学、生物等类型的技术方案支持超过25个字,但是不能超过60个字的绝对上限,所以按需调整即可。这类问题出现了18次,大家留意一下就行,60字绝限一定不能超,尽量控制在25字以内。

20、技术表述风险词

提示语:包含技术表述风险词 '承诺'

出现原因:Word说明书,权利要求书,说明书摘要提到了一些风险词。

处理方案:检查并替换风险类描述词汇,规避审查风险。

21、敏感词-政治主权

提示语:包含政治/主权敏感词「国徽图案」

出现原因:Word说明书,权利要求书,说明书摘要提到了政治主权相关的敏感词。

处理方案:移除相关词汇,如有必要保留,可以换一个合规词汇替代。

22、模糊表述提醒

提示语:包含模糊表述 '大约'

出现原因:Word说明书,权利要求书提到了模糊表述,可能不符合相关的专利文档审查要求。

处理方案:不强制修改,自行斟酌是否需要调整,建议替换为精准量化表述。

23、商业宣传用语

提示语:包含商业宣传用语 '零误差'

出现原因:Word说明书,权利要求书,说明书摘要提到了商业宣传用语,不符合专利客观撰写规范。

处理方案:不强制修改,建议删除夸张宣传词汇,保证技术描述客观严谨。

五、自动化处理类异常(24-29)

24、Unicode上标标准化

提示语:上标:¹→1

出现原因:Word使用了上下标字体,这类写法Word显示正常,但Xml转档后官方系统极易显示异常、乱码、错位。

处理方案:无需处理,奇智创达系统自动化适配修复;也可人工统一为标准文本上标格式,再重新转档。我们使用奇智创达工具之前遇到过这类问题,那次补正都不让补,后面重新交的。虽然奇智创达系统能帮忙自动调整,但是我们还是需要规范上下标用法,避免出现以前的问题。

25、Unicode下标标准化

提示语:下标:₂→2

出现原因:Word使用特殊下标字体,原生Xml解析不兼容,容易导致提交报错、展示异常。

处理方案:无需处理,系统自动标准化修复,不影响提交。同24,需要规范上下标用法,避免出现以前的问题。

26、伪上下标已标准化

提示语:文本: "3"转换为: 上标

出现原因:从网页、富文本、复制粘贴带入的假上下标,本质是字体缩放偏移,非标准Word上下标,原生转档必乱码。

处理方案:无需处理,系统自动矫正;严谨场景可手动清除格式后重新设置标准上下标。部分历史文档由不少这个异常的,大家从网站等渠道拷贝信息的时候,使用格式刷统一下格式。

27、全局自动黑白处理

提示语:彩色图片已高清黑白化 | 尺寸:465.40×310.25pt

出现原因:系统默认开启附图自动黑白适配,符合国知局附图规范。

处理方案:默认合规无需处理,如需保留彩色可在高级设置关闭自动黑白转换。

28、浮动元素转内嵌

提示语:类型: StraightConnector1, 尺寸:36.75×33.00pt

出现原因:Word中存在浮动线条、浮动图形、悬浮元素,原生Xml不支持浮动布局,会导致排版错乱。

处理方案:系统已自动转为内嵌布局,只需核对排版无漂移、无错位即可。这类问题出现的次数非常频繁,大家务必自行调整为内嵌,虽然工具会自动帮忙调整,但是还是存在漂移到其他地方的风险。

29、特殊字符转图片/占位符

提示语:原始字符:*

出现原因:包含国知局DTD不兼容、无法解析的特殊字符、冷门符号、异形标点,直接提交会校验失败。

处理方案:系统自动转图兼容,保证提交通过率;如需纯文本格式,可手动替换规范字符后重新转档。这类问题无需处理,近期交案子的时候,的确没有遇到过显示异常的情况了。

六、表格处理提示(30-31)

30、表格转图片

提示语:表格转图片,表格行列数:17行×99列,包含合并单元格,最终图片尺寸:443.20×458.00pt

出现原因:表格行列数:5行×10列,无合并单元格,最终图片尺寸:471.85×139.26pt。

处理方案:系统自动转图兼容,格式与Word保持一致,一般无需处理。

31、表格拆分转图片

提示语:表格拆分转图片,表格行列数:21行×105列,包含合并单元格,最终图片尺寸:471.85×394.44pt

出现原因:表格行列数:49行×97列,无合并单元格,最终图片尺寸:322.80×688.40pt

处理方案:系统自动转图兼容,格式与Word保持一致,而且会保留表头拆分成多个表格图片,一般无需处理。这类问题虽然工具会自动帮忙拆分转图,但还是建议自行拆分表格,不要在Word中设计超长的表格。