91分钟。当计时器跳过常规时间，一场胶着的世界杯16强战突然迎来结局。替补登场的梅里诺在补时阶段破门，只此一球便改写了整场对决的走势。

主教练的换人策略收到了奇效。下半场才披挂上阵的梅里诺，在全场最后一次进攻机会中抓住了转瞬即逝的空间。这脚终结让葡萄牙全场的严密防守在最后时刻崩塌。

打开网易新闻 查看精彩图片

进球直接意味着西班牙挺进八强，也把克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的世界杯生涯画上句号。这位葡萄牙队长此前屡次在关键时刻拯救球队，但这一次，他被对手的替补球员挡在了晋级门外。

终场哨响，场上情绪分裂成极端的喜悦与失落。西班牙球员冲向角旗区庆祝，而罗纳尔多独自走下赛场——这一别，世界杯舞台上再无他的身影。