这周其他时间本来糟透了，但周二休斯顿太空人队总算收到了一些好消息。周一因"手臂疲劳"被列入伤病名单的日本右投手今井达也，没什么大伤。他告诉记者（包括The Athletic），结果不错，他会先练练胳膊力量再回来。

今井还说，除了打球，他平时很难适应美国那套生活，大概就是胳膊酸的原因。

今井通过翻译员榎本紫解释道：“比如说，旅行的安排和日本不一样。球员吃饭的时间也不一样。在日本，球员回酒店吃晚饭。而在这里，球员在球场吃饭。他本来以为会跟日本一样，比如在酒店吃晚饭。虽然他现在在伤病名单上，但他觉得努力适应、变得更好是件好事。”

html

今井达哉

休斯顿太空人队 • 先发投手 • 45号

防御率 7.27

WHIP 2.08

投球局数 8.2

保送 11

三振 13

查看球员信息

日本这边的比赛，和美国那边不太一样。在日本，跑客场更方便。连球都不一样。赛程也不一样。连媒体那边的活儿都不一样。比赛本身大差不差，但还是有些地方让人摸不着头脑。适应起来挺难的，特别是刚开始那阵儿。

更别说还有文化适应的问题。不同的国家，不同的语言，连吃的都不一样，等等等等。有些球员能迅速适应并打得风生水起。其他人则需要时间先把棒球之外的生活打理清楚，而这会影响他们在场上的表现。换个城市就够难了，换个国家更是件大事儿。

太空人队历史上就有几位日本球员（青木宣亲、菊池雄星、松井稼头央等），但今井是他们第一个直接从日本签下的。帮球员融入球队，对太空人队来说可是头一回。这倒不是说太空人队做得差，只是他们没接触过这事。他们也在学着做呢。

html

今井（27岁）在去年休赛期签下了一份三年价值5400万的合同，包含两个跳出条款。他最近一次先发时，面对七名打者，保送了四个，然后就跟训练师一块下场了。在日职棒西武狮队效力那段时间，今井九个赛季里自责分率3.07，其中2025赛季先发24场，自责分率只有1.92。

html

除了今井，太空人队在最近两周内因为伤病损失了好几名重要球员。他们现在缺了王牌投手亨特·布朗（肩膀）、二号先发投手克里斯蒂安·哈维尔（肩膀）、游击手杰里米·佩尼亚（腿筋）、终结者乔什·哈德尔（二头肌）以及中外野手杰克·迈耶斯（斜肌）等几位。

周二获胜（太空人 7:6 落矶山）终结了休斯顿太空人的八连败。这是他们自2013赛季末遭遇15连败以来最长的一次连败。那一年，太空人创下了队史单季111场失利的纪录。2026赛季的太空人战绩为7胜11负，排在美联西区垫底。