在这个炎热的七月,长沙的一份通报,硬是给我们上了一堂生动的现代汉语修辞课。
事情大家都知道了,彭某曦女士,一位在体育局担任副处长的干部,大概是觉得自家车位不够宽敞,便把车停进了邻居闵先生的私人领地。这本是邻里间常见的“小摩擦”,但彭女士的处理方式堪称行为艺术:留个假电话,谎称在外地出差,实则在家安睡。直到央媒下场,舆论沸腾,她才终于从“出差”的幻觉中醒来,迎来了停职和纪检介入的“大礼包”。
然而,通报中最让人叹为观止的,并非彭女士的仕途戛然而止,而是那份字斟句酌、充满“温度”的文字。
通报里写道:闵先生凌晨回家发现车位被占,联系不上人,无奈之下将自己的车停在自家车位前,这叫“堵住彭某某的车辆”。
而另一边,彭女士的男友雷某某,在接到女友的“求援”后,特意赶来助阵,也将车停在闵先生的车头前,这在通报里,叫“将车停在闵某的车头前”。
妙啊!真是妙不可言!
同样是把车停在别人车前,怎么到了维权者闵先生嘴里,就成了带有主观恶意的“堵住”?仿佛他不是在捍卫自己的物权,而是在故意给社会添乱。而到了彭女士的男友那里,同样的动作,就变成了一个中性、客观、甚至带着一丝无辜的“停在”。
这哪里是通报,这分明是语言学的双标现象。
按照这个逻辑,如果彭女士的男友当时不是“停在”车头前,而是“堵住”了闵先生的车,那通报里是不是就得写“雷某某恶意封堵闵某车辆”了?可偏偏,通报用了最温和的词汇,来描述一个明显是来“站台”、来施压的行为。
我们不禁要问,这份通报的起草者,是不是在键盘上敲下“堵住”二字时,手指微微颤抖,生怕用词过重,伤了彭女士那颗“只是停错车”的脆弱心灵?而写到雷某某时,又突然文思泉涌,决定用“停在”这个充满包容性的词,来体现对“助阵者”的人文关怀?
更讽刺的是,通报里还特意强调,彭女士的晋升“程序规范,不存在违规提拔”,父母是“普通下岗职工”。这话说得,仿佛只要父母是下岗职工,占别人车位、留假电话、撒谎出差、叫男友来对峙,就都成了可以被原谅的“小毛病”。
合着在有些人眼里,公职人员的特权,不是体现在工作上,而是体现在对规则的漠视上?不是体现在贪污腐败上,而是体现在占个车位都能理直气壮、拒不道歉上?
彭女士现在停职了,纪检也介入了,这当然是好事。但这份通报里的“堵住”与“停在”,却像一根刺,扎在每一个围观者的心里。
它告诉我们,在某些人的笔下,是非曲直是可以被修辞术模糊的,维权者的正当行为是可以被贴上“添堵”标签的,而违规者的帮凶行为,却可以被轻描淡写地“停在”原地。
这哪里是通报,这分明是一面镜子,照出了某些人骨子里对规则的傲慢,和对公众智商的轻视。
但愿彭女士的停职,能让她真正明白,有些“堵住”,不是别人在堵你,而是你自己的傲慢,堵死了自己的路。
至于那份通报,建议下次再写时,不妨先查查字典,看看“堵住”和“停在”到底哪个更配得上“客观公正”这四个字。毕竟,语言是思想的衣裳,穿错了,可是会闹笑话的。
热门跟贴