朋友们好，好久不见！
今天给大家安利几本我们“憋了”两年的宝藏新书：
《用英语讲中国故事》
（基础版+提高版）
基础版适合3年级以上尤其是小升初的孩子，提高版则适合小学英语牛娃或中学生，大家按需pick准没错~
01
为什么要做这套书？
教材和考纲已经“喊”了两年
推出这两本书的初衷特别纯粹：
2022版课标明确指出
将中华文化融入英语
让学生在学习语言和西方各国文化的同时
传播中国思想
讲好中国故事
拥有家国情怀
坚定文化自信
2024年人教版教材更是完成文化转向大升级
我们越研究越清晰：
英语学习的逻辑，已经从走出去看世界，
变成了向世界介绍中国。
先看教材：
“中国风”成了主旋律
传统饮食、节日、文化、艺术、城市风光……
这些中国元素，都是按年级循序渐进安排的
不只是学英语，更是在培养孩子的文化底气
小初教材中关于中国传统文化的内容
高一、高二教材中关于中国传统文化的内容
高三教材中关于中国传统文化的内容
再看考试：
传统文化内容年年出现
2023年全国乙卷：北京历史
2023年全国新课标I卷：小笼包
2024年全国新课标II卷：针灸
2024年全国新课标II卷：汤显祖
2025年全国I卷：围棋
中高考试卷中关于中国传统文化的内容
能用地道英语讲透传统文化
说清中国发展
遇到这类题材才能得心应手、胸有成竹。
02
为什么说这套书是
“考点说明书”？
考点覆盖：70+60个主题精准对标
基础版70个主题
提高版60个主题
小初高必备词汇尽数囊括
轻松对接考点需求
教材里的春节
二十四节气
考试里常考的传统文化词汇
这套书精准覆盖
表达积累+难度设计贴心带学
基础版关注英语学习核心积累
在每篇故事后精心整理两大实用模块
词海拾贝+句式宝藏岛
帮孩子打牢词汇和句式基础
（基础版内页）
提高版承接基础版的积累目标
以阶梯式设计升级难度与篇幅
更聚焦传统文化的深度英文表达
专门解决想说说不出的难题
不管是日常积累还是考试冲刺都好用
（提高版内页）
双语沉浸：三阶流程轻松写故事
在中文故事背景下
熟读英文改写篇章，搭配对照汉语
完全破解“看不懂、记不住”的难题
孩子反复听读文章，
既以趣味故事激活表达兴趣
又能积累传统文化素材，
让英文写作从无从下笔到有章可循
搭配音频，反复跟读，学习更高效！
Lina准备了两篇文章
快让孩子读起来吧！
基础版篇目：《孔融让梨》（上下滑动查看）
提高版篇目：《围棋》（上下滑动查看）
03
从考场到世界
带给孩子的不止是分数
未来的全球化人才
既要懂世界，更要懂中国
这套书不只是应试工具书
更是孩子的第一本跨文化沟通护照
来看家长和老师的反馈：
2
北京小学家长
9:10
抱着试试的心态买的
没想到孩子读完孔融让梨后，
能用英语讲出故事还说清道理
英语启蒙、品德教育一起抓
太值了！
5
天津小学老师
13:02
作为补充材料引入课堂了
孩子们主动在班会分享故事
逻辑清晰还带感情
这种文化自信比分数珍贵多了！
深圳初中家长
8:46
本想积累考点，
结果书中表达很到位
孩子作文里能灵活用素材，
分数明显提升
04
同系列好书推荐
你好四季 《中国传统文化》（双语版）第2版
这套书按四季分类，以节气为题，
文化脉络清晰好懂
春生、夏长、秋收、冬藏，跟着四季学节气，孩
子一眼就能看懂中国古人的时间智慧。
听力、阅读、口语、写作
四大模块
帮助你的英语能力层层进阶！
传统文化+非遗知识，
英语学习的同时，筑牢文化自信！
配套音频+精讲视频，
自学也能轻松高效！
《中国传统文化双语版》
用14个中华文化主题，
人文地理、思想文化、非遗技艺，
让你树立对外文化表达自信。
图书不只是枯燥的阅读，
还配套作者的视频微课。
每章二维码中的视
频是有效的补充材料，利用动态课程，
加强读者学习深度。
单本直降六折
¥39.8-46.8就能入手
不管打基础还是提能力
现在入手都划算！
当英语成为讲述中国的工具
当文化自信成为应试的底气
你的孩子，准备好了吗？
关注公众号“诗意文化馆”
即可查询订单跟踪物流
▼添加我，拉你进群▼
热门跟贴