EU will exclude fighting-age men from Ukraine refugee scheme
“考虑到乌克兰不断变化的国防需求，今后临时保护将只授予那些履行了乌克兰军事义务的人。”——欧盟理事会周三宣布，将乌克兰难民临时保护延长至2028年，但新规将适龄男性排除在外。
乌克兰自2022年2月实施戒严以来已禁止25至60岁男性离境，但据估计仍有约117万适龄乌克兰男性在欧盟享受临时保护。欧盟新规仅适用于新申请人，已获保护者不受影响。
泽连斯基在4月与德国总理默茨会面时表示：“我真的很希望乌克兰人，特别是男性，回到祖国。这是公正问题。前线的士兵需要轮换。”
欧盟于2022年3月推出了针对乌克兰难民的临时保护机制 | 图源：Omar Marques/Getty Images
欧洲国家已同意将向乌克兰难民提供的临时保护延长至2028年——但将排除可能被征召入伍的男性。
“考虑到乌克兰不断变化的国防需求，今后临时保护将只授予那些履行了乌克兰军事义务的人，”欧盟理事会周三的一份新闻稿表示。
今天，欧盟国家同意将授予乌克兰避难者的临时保护身份延长至2028年3月4日，履行了欧盟“不论多久”都支持乌克兰及其人民的承诺。将保护延长一年将为所有逃离战争的人提供明确性和可预见性。 此外，认识到既要保护流离失所者，也要支持乌克兰抵御俄罗斯非法侵略战争的国防需求，欧盟国家同意，临时保护今后将只授予那些履行了乌克兰军事义务的人。 考虑到乌克兰不断变化的国防需求，今后临时保护将只授予那些履行了乌克兰军事义务的人。这一限制仅适用于新的临时保护申请人。不适用于已在欧盟享受临时保护的人。 在实际操作中，要获得临时保护，从乌克兰流离失所的人将需要证明其履行了军事义务。例如，可以通过出示带有乌克兰当局出境章的护照来证明他们合法离开乌克兰，从而表明其履行了军事义务。也可以通过出示纸质或电子文件，确认其豁免或履行了军事义务。 此前临时保护已延长至2027年3月4日，自2022年3月以来，已有超过400万来自乌克兰的流离失所者在欧盟享受保护。
根据该文件，已享有临时保护的个人不受影响，因为“这一限制仅适用于新的临时保护申请人。”
欧盟于2022年3月为乌克兰难民引入了临时保护机制，允许逃离乌克兰的人在欧盟国家生活、工作和学习。该保护最初为期一年，此后多次延长。
但近年来，乌克兰和欧盟官员对基辅对战斗人员的需求日益表示关切。
“我真的很希望乌克兰人，特别是男性，回到祖国，”泽连斯基在4月与德国总理弗里德里希·默茨会晤后说。“这是公正问题。我们有人，有前线的士兵，他们需要轮换，”他补充道。
在欧盟层面发起此议题的移民事务专员马格努斯·布伦纳上个月表示，“原则上不应向新抵达的、未获乌克兰当局授权离境的人员授予临时保护——鉴于其军事义务。”
乌克兰于2022年2月当天实施戒严令，禁止25至60岁符合兵役条件的男性离境——但有某些例外。
据估计，目前约有117万适龄乌克兰男性在欧盟享受临时保护。2023年，乌克兰媒体报道约有65万适龄男性已前往欧盟。
本文编译于《政客·欧洲版》当地时间7月15日报道，作者：达莉娅·哈罗娃
https://www.politico.eu/article/eu-exclude-fighting-age-men-ukraine-refugee-scheme/
热门跟贴