斯蒂芬·金的《长路漫漫》曾被贴上“无法影视化”的标签,如今同名电影登陆流媒体后直冲热门榜首。

这部R级恐怖惊悚片于7月10日在HBO Max上线后,迅速霸占平台电影排行榜,在美国更一度拿下第一的位置。对一部设定小众的影片来说,这个成绩出人意料。电影此前在Starz平台播出,换到HBO Max后人气不减,说明它并非昙花一现。更值得注意的是,故事本身弥漫着绝望气息,却偏偏吸引了庞大的流媒体观众。

打开网易新闻 查看精彩图片

《长路漫漫》的“无法影视化”名号并非夸张。小说是金以笔名理查德·巴赫曼发表的作品,讲的是主角雷·加拉蒂和数十名少年参加一场全国直播的步行比赛,最终只能有一个幸存者。故事的张力来自主角的内心活动,这种写法在纸上行得通,搬到银幕却困难重重。恐怖片先驱乔治·A·罗梅罗曾在80年代末尝试改编,后来成功拍出《肖申克的救赎》和《绿里奇迹》的弗兰克·达拉邦特也接手过这个项目,结果都止步于开发阶段。

导演弗朗西斯·劳伦斯曾执导《饥饿游戏》系列,他和编剧JT·莫尔纳找到了突破口:把重心从旁白转移到演员的表演上。电影没有依赖画外音来传达主角的精神崩溃,而是通过身体疲惫、沉默以及步行者之间不断变化的互动,呈现出小说里那些内心独白承载的内容。片中演员阵容包括库珀·霍夫曼、大卫·琼森、查理·普卢默等,他们每天要走上十几英里,在艰难拍摄中建立起的化学反应撑起了影片的沉重氛围。

一部以内心煎熬为看点的故事,最终靠着汗水和沉默打动了观众。这部曾被好莱坞多次放弃的作品,证明了好故事的韧性——找到合适的表达方式,终会等到懂得欣赏的眼睛。