一位名叫“倒霉”（Bummer）的投手，确实不太符合人们对投手名字的期待。如今，他已经不再是芝加哥小熊队的一员了。

据《纽约邮报》记者乔恩·海曼周五报道，布默已经选择跳出他与小熊队签订的小联盟合同，成为一名自由球员。作为一名拥有丰富经验的老将，他的合同中很可能包含一个条款，允许他在特定日期前若未被召入大联盟，便可寻求新的机会。这位左手中继投手在签约小熊队后，先是在新秀联盟投了两场比赛，贡献了2局无失分的表现，随后升入3A级别的爱荷华队，但在这里他主投4局却丢掉了4分。

本赛季早些时候，布默曾为亚特兰大勇士队出战了19场大联盟比赛，但他的自责分率高达7.63。尽管数据不佳，但放眼他的整个职业生涯，他的平均自责分率为3.94，并且平均每9局能投出10次三振。这位32岁的南paw投手，在2014年美国职业棒球大联盟选秀中，作为芝加哥白袜队的第19轮新秀，已经最大限度地兑现了自己的天赋。只不过现在，他需要付出努力来延续自己的职业生涯。

一般来说，左手中继投手在任何时候都是稀缺资源，因此布默应该会继续获得机会。离开小熊队之际，尚不确定他是已经有了迅速签约的目标，还是需要等待一段时间。为了保持手臂随时待命的状态，他肯定希望尽快与一支新球队完成签约。即便本赛季小熊队的投手群饱受伤病困扰，布默也未能找到突破重围的机会。