特朗普总统这种自私自利的言论对共和党候选人没有好处。
作者：大卫·弗鲁姆
Saul Loeb / Getty
2026年7月16日晚上11:30（美国东部时间）
2021年初，共和党人原本有望赢得美国参议院的多数席位。如果他们获胜，就能阻挠拜登总统的施政纲领，迫使他按照共和党的规则执政。他们只需赢得佐治亚州那两个将在1月份进行决选的参议院席位即可。
随后，唐纳德·特朗普开始大放厥词。他刚刚失去了总统宝座。为了抚慰自己受伤的自尊心，特朗普攻击选举结果，称其为虚假和舞弊。亚特兰大宪法报报道了这番言论在佐治亚州的影响。在该州农村和保守地区，11月投票的75.2万佐治亚州选民在1月没有投票。而在倾向于民主党的地区，投票率则上升了22.8万人。特朗普此举打击了自己选民的积极性，却激发了对手的热情。他的政党失去了参议院的两个席位，也失去了保住参议院控制权的任何希望。
今晚，特朗普再次展现了他自毁倾向的行为。
如果你是一位反对特朗普的选民，并且观看了今晚总统向全国发表的部分或全部讲话，你会看到一位脱离现实、胡言乱语阴谋论、威胁你投票权的总统。你听完讲话后，很可能感到震惊、愤怒，同时也深受鼓舞。
另一方面，如果你是特朗普的支持者，你听到的却是令人绝望的信息。你所信任的总统，竟然说投票系统漏洞百出，连特朗普本人在他第一任总统任期内都被蒙蔽了。由于外国人、非法移民以及你憎恨的自由派媒体的干预，你的选票很可能毫无意义。而且，邮寄投票既不正当也不爱国。一切都毫无希望。何必呢？
当总统面临严峻的选举形势时，他们通常会想方设法争取那些摇摆不定的选民的支持。2010年10月，奥巴马总统向支持者承诺：“如果所有在2008年投票的人在2010年都出来投票，我们就能赢得这场选举。”而特朗普传递的信息却充满了无力感，仿佛在说：不管我们有多少人出来投票，都无济于事，因为针对我们的阴谋诡计层出不穷。无论我们做什么，几乎都注定失败。
这条信息对特朗普来说合情合理。他很可能在11月的大选中至少失去一个国会议院的控制权，甚至可能失去两个，他迫切需要一个解释，说明为什么这不是他的错。
但对于2026年真正参加选举的共和党人来说，这番话毫无意义。一些共和党勉强守住的席位，或许可以通过振奋人心的共和党理念、抑制通胀的经济计划，以及伊朗战争方面的利好消息来挽救。然而，特朗普却带来了令人沮丧的局面。即使是那些轻信特朗普在2020年败选是因为被狡猾的委内瑞拉人耍得团团转的人，也不愿再次投票给他，让他再次落败。
我们很快就会知道有多少美国人观看了这场演讲，有多少人响应了特朗普的号召，要求他们的代表通过他的《拯救美国法案》。但那些确定观看了演讲的人——那些苦苦哀求特朗普在某些选民关心的问题上给他们一点甜头的、处境艰难的共和党候选人——今晚他们究竟有多愤怒？
特朗普永远只关心自己。今晚也只关乎他自己。他抛弃盟友，这是他的本性，他无法改变。很快他就会体会到，比原本应该的更加孤立无援、四面楚歌是什么滋味，因为他除了自己之外，什么都代表不了，什么也谈不上。
作者简介：David Frum是《大西洋月刊》的专职撰稿人，也是播客节目《David Frum Show 》的主持人。
本文出处：https://www.theatlantic.com/ideas/2026/07/trump-message-despair/687951/
热门跟贴