笑不活了！安徽宿州，女子晚上骑车时看到有外国友人骑车遛弯，见对方会说中文就聊了几句，没成想，对方的到来其实是一场乌龙，他们本来是想要去苏州的，但订错机票，直接来了宿州，网友调侃：知道因为啥吗因为他搜不到苏州机场

打开网易新闻 查看精彩图片

起初，女子和朋友在路上骑车， 老外过来用中文询问了一下附近有没有什么美食和好玩的地方，一听对方会说中文，女子就问了对方两句，发现对方分不清Su Zhou，来错了地方，女子和朋友也是差点笑出眼泪

打开网易新闻 查看精彩图片

说实话，这事儿真不能全怪老外。拼音一样，汉字不一样，对刚学中文的人来说，就是个大坑。更致命的是，苏州至今没有民用客运机场。老外订票时一搜“Suzhou”，系统哗啦啦往外蹦“宿州”，他们哪分得清哪个是哪个？顺手一点，人就到了安徽

这里就能看出中国确实太大了，不过对外国人来说是个硬骨头。同一个拼音，能对应几十个地名。北京有密云，广东有梅云，外地人都懵，更别说刚学中文的老外了。再加上机场命名不统一，有的城市有机场但名字不带城市名，有的城市名字听着像大城市但压根没机场，这套系统，本地人有时候都得靠导航，老外能分清才怪

不过既来之则安之，宿州有皇藏峪，有砀山酥梨，有符离集烧鸡，历史底蕴一点也不差。老外虽然没去成小桥流水的苏州，但误打误撞进了皖北大地，吃了碗地道的羊肉汤，看了场热热闹闹的夜市，说不定这趟意外之旅，比规划好的行程还让人难忘