真人版《火影忍者》电影还在筹备阶段,粉丝们为谁能出演第七班吵得不可开交,可谁也没想到,一份2006年的旧杂志早就给出了一个让人瞠目结舌的选角方案——看到佐助的人选后,不少网友直呼“完全没想到”。

这份如今已被网友翻出来的历史遗产来自已经停刊的《Wizard》杂志。这本1991年创刊、2011年停刊的流行文化刊物,当年主要深耕漫画领域,偶尔也会把手伸进动漫世界。随着狮门影业重新燃起对真人版火影的兴趣,眼尖的动漫迷们从尘封的杂志堆里挖出了这份堪称奇观的选角清单。在杂志当年的设想里,鸣人将由迪士尼频道童星迪伦·斯普罗斯(《小查与寇弟的顶级生活》)扮演,佐助的人选是《汉娜·蒙塔娜》里的米切尔·穆索,而小樱则落到了《爱卡莉》主演詹妮特·麦柯迪头上。更令人错愕的是,给第七班当导师的旗木卡卡西,杂志相中了《办公室》里的约翰·卡拉辛斯基,而大反派大蛇丸居然选定了艾伦·里克曼。这批选角的离谱程度,就像把热血忍者村塞进了迪士尼合家欢片场,每一组名字都透着一股时空错乱的荒诞感。

打开网易新闻 查看精彩图片

消息一出,社交平台立刻炸开了锅。虽然《Wizard》当年或许只是随手一列,但今天看来这几组演员组合已经彻底跑偏——让演过迪士尼喜剧的男孩来诠释背负九尾的孤独忍者,让青少年情景剧里的金发女孩来扮演团队里的倔强少女,尤其是让以“斯内普教授”形象深入人心的艾伦·里克曼来出演阴冷诡谲的大蛇丸,反差大得几乎让人没法把画面拼在一起。一些读者甚至调侃,如果真的按这个卡司拍出来,大概率会成为一部披着忍者外套的校园剧。不过,更多人把这份老杂志当成了一个有趣的考古彩蛋:原来近二十年前,当真人漫改还远未形成风潮时,就有媒体脑洞大开地为二次元角色匹配过三次元面孔,只是这个匹配结果在今天看来实在太具杀伤力了。

这份离谱名单的重新浮出水面,恰好撞上了真人版《火影忍者》真正动起来的节点。过去,许多动漫粉丝把真人化视作灾难,前有《龙珠进化》《攻壳机动队》《北斗神拳》等黑历史让漫改背上了烂片恶名,但如今火影改编似乎正在一点点赢回信任。导演德斯汀·丹尼尔·克雷顿虽然正忙于《蜘蛛侠:崭新之日》,却已明确表示要把岸本齐史的少年漫拍得对得起原作。他不仅反复研究故事,还亲自跑去找岸本齐史本人争取认可,用他自己的话说,就是“愿意付出额外努力来确保改编配得上这部少年漫传奇”。这种姿态确实让一大批原本抱着质疑态度的粉丝稍稍安了心,也使得《Wizard》那份老选角变得更像是茶余饭后的笑料,而非真正的预言。

截至目前,真人版《火影忍者》尚未爆出任何具体剧情细节,但第七班与其导师卡卡西几乎可以锁定会登场,毕竟在整个忍者世界里,他们是从头贯穿到尾的核心。至于大蛇丸会不会现身,则完全取决于电影是否会完整展开中忍考试篇。无论剧情走向如何,那份2006年的选角都像一面哈哈镜,照出了不同时代对动漫改编的迥异想象。当年那些被《Wizard》随手点中的少年演员们早已长大,各自走上了完全不同的道路,而火影的故事却在近二十年后即将以另一种面貌登陆大银幕。看到这份旧名单,也许你会忍不住在脑中快速剪一版“假如这样拍出来会怎样”的预告片,然后庆幸——还好,当年的选角只是杂志上的浮光一页。