你背单词是不是这样:抄十遍、默写、第二天全忘?买了单词书,翻几页就扔一边。其实真不怪自己背不会——脱离语境的死记硬背,大脑根本不买账。真正有效的方式,是把单词放进短文里读,有情节、有画面,读一遍顶硬背十遍。 为大家准备了40篇短文,覆盖小学初中1-9年级3500个核心词 ,不背不抄,每天读一篇,读着读着就会了。

9. A Lost Button

一颗掉落的扣子

Yesterday, I found a button on the floor at school. It was red and round. I picked it up. I thought someone might have lost it. I asked my classmates, but nobody knew whose button it was. I gave it to my teacher. She put it in the lost and found box. Later, a girl from another class came to look for her red button. She was very happy to get it back. I felt good because I helped someone. A small act of kindness makes a big difference.

I found a red button on the floor. I asked my classmates but nobody lost it. I gave it to the teacher. A girl got it back. I was happy to help.

昨天,我在学校地板上发现一颗扣子。它是红色的、圆圆的。我捡了起来。我想可能是有人掉的。我问了同学们,但没人知道是谁的。我把它交给了老师。老师把它放进了失物招领箱。后来,另一个班的女孩来找她的红扣子。她很高兴找回了它。我也很高兴,因为我帮助了别人。一个小小的善举,能带来很大的不同。

我在地板上发现一颗红扣子。问了同学但没人丢。我交给了老师。一个女孩找回了它。我很开心能帮上忙。

核心词汇

● button /ˈbʌtn/ 扣子

● floor /flɔː(r)/ 地板

● pick up 捡起

● lost and found 失物招领

● kindness /ˈkaɪndnəs/ 善意