据Deadline报道，PBS Masterpiece、BBC与福克斯电视网正式联手，将亨利·詹姆斯的传世名著《一位女士的画像》再度搬上荧屏。奈尔·泰格·弗里、杰玛·阿特登、吉姆·斯特吉斯、比尔·奈伊和米兰达·理查森等一众实力派已确认加盟，这部英美合拍剧也被视为近年最受瞩目的新作之一。

新版的演员与角色配置相当亮眼：
·曾在《权力的游戏》中饰演弥赛拉的奈尔·泰格·弗里，将化身女主角伊莎贝尔·阿彻。这位来自新世界的单纯姑娘远赴欧洲，渴望品尝生命的一切滋味。她接连拒绝了一连串求婚，却在意外继承一笔本应赋予她自由的财产后，落入了两个美籍侨民的算计之中。
·优雅而危险的梅尔夫人由BAFTA提名女星杰玛·阿特登饰演，她用社交场上的迷人外表掩藏着步步为营的心机。
·表面迷人、骨子里却精于算计的吉尔伯特·奥斯蒙德，则交给了曾出演《有一天》《混音带》的吉姆·斯特吉斯。
·奥斯卡提名、BAFTA得主比尔·奈伊出演老杜歇先生，他迷恋伊莎贝尔的青春与活力，一心想帮她追寻自由。
·同样拥有奥斯卡与BAFTA双料背书的米兰达·理查森，将诠释伊莎贝尔那位古怪至极的姑妈杜歇夫人。正是这位姑妈把她带到欧洲，为她在旧大陆物色夫婿。

打开网易新闻 查看精彩图片

该剧已正式在英国、匈牙利和克罗地亚开拍，由《柯莱特》《她说》的编剧丽贝卡·伦凯维奇操刀剧本，《身在顶层》《莫娣》的导演艾斯林·沃尔什执导。剧集由Number 9 Films与福克斯娱乐全球共同推出，Beta Film以及新锐公司High Road Entertainment联合制片，福克斯娱乐全球负责全球发行。BBC已经预购该剧，而非传统的全额绿灯模式，这一做法距离福克斯电视主管迈克尔·索恩指出“美国资本有望解决英国剧集产业‘闪绿灯’难题”已过去18个月。

《一位女士的画像》出版于1881年，是亨利·詹姆斯最为人熟知的小说之一。上一次荧屏改编还要追溯到1996年简·坎皮恩执导、妮可·基德曼和约翰·马尔科维奇主演的双项奥斯卡提名电影；更早的1968年，BBC曾推出过一版剧集，由理查德·张伯伦和苏珊娜·内芙主演。时隔28年，好莱坞终于又记起了这部名著，只是不知这一次，被命运捉弄的伊莎贝尔能俘获多少新一代观众的心。