西雅图——从水手队球迷涌出T-Mobile公园本垒打出口的那一刻起，他们就走上了那条曾名为南大西洋街的大道。如今，它叫做埃德加·马丁内斯大道。西雅图官方并没有等到马丁内斯入选名人堂才批准这一更名决定，他们在2004年马丁内斯职业生涯最后一场比赛之前，就投票通过了街道更名提案。这足以说明马丁内斯对这支球队和整个地区的影响力。

而这也是阐述一个观点的方式：让一名球员担任全职指定打击，并不总是一个糟糕的主意。这种做法有时会带来不便，可能偶尔会让球队在调配对阵时捉襟见肘，或者让其他老将难以得到休息。但水手队多年来的成功证明了这条路走得通。波士顿红袜队的大卫·奥蒂兹同样如此，在他职业生涯的最后12个赛季里，没有任何一个赛季在防守端首发出场超过7次。底特律老虎队在他们的辉煌时期，也曾让维克多·马丁内斯和生涯末期的米格尔·卡布雷拉几乎每天都占据着指定打击的位置。洛杉矶道奇队如今也把大谷翔平限制在指定打击的角色上，一切依然运转良好。因此，旧金山巨人队也许最好坦然接受让拉斐尔·德弗斯在未来十年都稳坐指定打击位置这一构想。或者，如果球队希望德弗斯和布莱斯·埃尔德里奇这两名球员都继续参与守备，他们也能组成一套固定的一垒手加指定打击的二人转阵容。

打开网易新闻 查看精彩图片

德弗斯本赛季灾难性的开局之所以被放大，是因为巨人队打线中的其他球员同样表现糟糕。不过从打击的角度来看，他正在回到自己职业生涯的正常水准。凭借周六在T-Mobile公园击出的一发阳春本垒打，他与马特·奥尔森、凯尔·施瓦伯和胡安·索托一道，成为了仅有的几位连续八个赛季轰出至少20支本垒打的大联盟球员。不，德弗斯不会企及上赛季生涯新高的112次保送，但上赛季本身就是一个例外。巨人队付钱给德弗斯是让他打击的，而他目前正朝着单赛季33轰和41支二垒安打的目标迈进，后者一旦达成，将是自2016年布兰登·贝尔特以来巨人队球员打出的最多纪录。没错，德弗斯保持耐心的选球会很关键，但也许更重要的是他身前的打者能稳定上垒。

这正是埃尔德里奇发挥作用的地方。在巨人队以3比6败北的那场难看的比赛里，这位21岁的新秀击出了个人第10支本垒打，创造了些许球队历史。他成为了自1977年杰克·克拉克以来，第一位在22岁生日前达成两位数全垒打的巨人队球员。在巨人队旧金山时代的队史名单上，达到这一成就的只有另外三人，个个声名显赫：克里斯·斯佩尔、威利·麦考维和奥兰多·塞佩达。在过去的45场比赛中，这是他第43次成功上垒。尽管埃尔德里奇直到5月4日才上演赛季首秀，并且在几周之后才成为日常先发的一员，但他如今已在球队保送榜上排名第三，并且极有可能在赛季结束时领跑全队。