一天之前，克利夫兰守护者还在为跑垒失误奉上一部能当少棒反面教材的集锦；一天之后，他们就对着分区劲敌明尼苏达双城演了一出13比4的大胜，单场轰出七记本垒打。这支全联盟全垒打数排第27的球队，突然把每一个棒球都往海里打。

反差大到让人来不及消化。按照总教练斯蒂芬·沃格特的话说：“我们需要这场。”坦纳·比伯甚至还没在三局下半坐稳板凳喘口气，里斯·霍斯金斯已经对着他投出的第一颗沉球来了一发。全队在前七个半局每一局都得分，是队史第七次做到这件事，过去六十年里只发生过两回。唯一没办法得分的第八局，面对的是双城替补捕手阿莱克斯·杰克逊——根据Statcast的数据，他投了一颗时速75.5英里的快速球，其余九颗全是平均时速46.5英里的“小便球”。

打开网易新闻 查看精彩图片

这还不够，皮蒂·哈利平完成了大联盟生涯第一次双响。自从上周六双重赛期间与打击教练格兰特·芬克一起调整了挥棒轨迹后，五打数敲出十一垒打数：两轰加两支二垒打。其中一轰直接把一颗高到接近面部的快速球扫进了中外野牛棚前的人堆里，那颗球进垒高度离地超过四英尺，几乎快平了本垒打挥击的最高击球点。

一支整整两个月在本垒板前都打不出火花的球队，突然在这个7月圣诞夜的晚上交出8支一垒打、7支全垒打、4支二垒打和2次保送，顺带一只站在梨树上的鹧鸪。面前这位乔·莱恩，正是那些想补强先发的争冠队伍在8月3日交易截止日前垂涎的对象，结果被炸得体无完肤。就像棒球圈里那句老话：你永远不知道什么时候会见证脑子里能想象的最离谱的情节。