(来源:安徽新闻网)

转自:安徽新闻网

“中国太神奇了,中国味太香了!”7月20日,淮南师范学院留学生清妍拨通了母亲的视频电话,分享自己在暑期“三下乡”活动中的直播带货经历。

直播中,她来到淮南市凤台县李冲回族乡民族村,浓郁的麻油香味扑面而来,传统石磨工艺加工的小磨香油让她感受到中国传统文化和手工技艺的独特魅力。

7月17日,淮南师范学院经济与管理学院暑期“三下乡”社会实践团队走进淮南市凤台县李冲回族乡。与往年不同,这支队伍里多了两张异国面孔——来自蒙古国的留学生清妍和来自缅甸的留学生美煜。她们与当地群众共话产业振兴、齐上助农直播,以国际视角感知中国乡土大地的真实脉动。

听闻要去乡村,美煜本以为是泥泞的道路和欠发达的面貌。然而走进李冲回族乡民族村,干净整洁的村庄、完善的现代基础设施、现代化的家庭农场、热情好客的村民让她深受触动,一句“欢迎来中国”,更是让她满心暖意。

“芝麻香油口感香醇,毫无苦涩之感,采用天然原料制作,品质杠杠滴!”在“和美乡村”直播间里,清妍和美煜变身“助农主播”,推介本地特产,用双语为凤台小磨芝麻油等乡村好物代言。

面对直播镜头,美煜将金黄色的香油倒进碟子,一边闻着香气,一边介绍:“这个油……蒸鸡蛋,好吃。凉拌黄瓜,放一点,很香很香!”

网友云端出题,建议现场做个凉拌黄瓜。来自香胡农业发展有限公司的非遗代表性传承人胡恩厂主打一个“听劝”,出门就从菜地摘了新鲜黄瓜。清洗干净,清妍拿起黄瓜直接蘸上麻油:“哇,地里现摘的黄瓜,直接蘸这个麻油,又香又脆!”

大拇指、小手掌、小红心……直播间里,一个个弹幕飘过。“中英双语带货,难得一见!”“留学生也来感受咱中国的电商直播,点个赞!”网友们一边下单,一边留言。两位留学生虽然表达能力有限,但依然尽力与网友互动,真诚分享自己的感受。

“淮南师范学院有留学生30余名,来自15个国家。”淮南师范学院经济与管理学院党委副书记许寅寅告诉记者,为让留学生沉浸式感悟中华优秀传统文化魅力,学校搭建起“课堂深耕+实景浸润”的立体化文化育人体系。

课外实践中,淮南师范学院常态化开展沉浸式文化体验活动,组织留学生体验剪窗花、制香囊、品民俗美食等传统活动,让留学生在亲手实践中体悟中华民俗风情。

“以前只在新闻里知道中国直播电商发达,亲身参与才明白,它不只是一条卖货渠道,更是乡村好物走出乡野的桥梁。”美煜说。

“中国的乡村充满活力、温暖且发展迅速!”“中国让老工艺对接大市场,既守住了匠心本味,又闯出了产业新路!”“想把这份中国味道带回家,让妈妈也尝尝……”直播中,清妍和美煜面对万里之外的家乡亲人,尽情分享在中国留学的生动体验。

(本报记者 柏松)