距离意大利电影巨匠贝纳尔多·贝托鲁奇在罗马去世将近八年之后,他的遗作《回音室》将作为主竞赛单元影片,在九月的威尼斯电影节上正式首映。
这部影片由导演安德里亚·帕拉奥罗执导。他与贝托鲁奇生前的联合编剧伊拉里娅·贝尔纳迪尼和卢多维卡·兰波尔迪紧密合作,将这部关于爱情、渴望、缺席、占有与痴迷的故事打上了自己的印记。影片的主演阵容包括奥斯卡得主艾丽西亚·维坎德、意大利演员卢卡·马里内利以及知名影星苏珊·萨兰登。
对于此前以自编自导《梅黛亚斯》《汉娜》和《莫妮卡》而闻名威尼斯的帕拉奥罗来说,接手他人剧本是一次全新的工作方式。影片由总部位于罗马的Indigo Film公司牵头制作,制片人尼古拉·朱利亚诺、弗兰切斯卡·西玛、卡洛塔·卡洛里和维奥拉·普雷斯蒂耶里在贝托鲁奇去世后购得了剧本的改编权。
在片中,维坎德与马里内利演绎了一段不寻常的恋情。维坎德饰演一位低调的物理治疗师安妮,马里内利则饰演一位事业有成却又深陷毒瘾的音乐制作人莱奥。萨兰登饰演的角色则是一位颇有故事的著名女歌手艾娃,她在与莱奥合作专辑的过程中,用自己的爱情与人生故事深深吸引了他。
谈及接手这部影片的过程,帕拉奥罗在接受采访时坦言,制片人朱利亚诺给他送来剧本后,他花了一些时间才做出决定。“我非常清楚,要接手一位在电影史上有着如此重要声音和地位的导演的剧本,这意味着巨大的责任感。这种责任不是去模仿,恰恰相反,是一种尊重贝纳尔多与伊拉里娅和卢多维卡共同创作的素材的责任。”他表示,从选择做这件事的最初,他就明白要尊重这部作品以及为影片实现而努力的艺术家群体,唯一的方式就是尽可能真诚,用自己的方式,以他自己的审美和感受力去完成它。
在具体的剧本工作中,帕拉奥罗形容自己需要找到“那些在素材中仍活着的部分,以及能允许它存在并蓬勃发展的电影语言。”他将原剧本视为一种结构框架,并感到非常幸运能与贝托鲁奇的两位编剧共同协作,历经长时间的数次创作会议,最终将剧本打磨成了现场拍摄的蓝图。
热门跟贴