谁也没想到，中土世界最令人恐惧的古老恶魔，居然会操着一口迷人的英伦腔。在圣迭戈动漫展上，《指环王：力量之戒》第三季扔出一枚重磅炸弹：那个曾在摩瑞亚矿坑焚毁灰袍甘道夫的炎魔，终于拥有了自己的声音，而配音人选，竟然是西蒙·佩吉。

消息来自《力量之戒》在Hall H的专场座谈会。剧集主创J.D. 佩恩和帕特里克·麦凯，连同饰演至高王吉尔-加拉德的演员本杰明·沃克，当场播放了一段绝密短片。画面中，炎魔的火焰阴影里涌出低沉的语声，片尾赫然浮现西蒙·佩吉的名字——这位《碟中谍》和《星际迷航》系列的招牌面孔，就此成为中土影史上第一个“开口的炎魔”。

打开网易新闻 查看精彩图片

关于炎魔到底会不会说话，托尔金书迷已经吵了几十年。有人翻出原著里那句“它发出一声低吼，仿佛来自地底深处”，认为那只能算咆哮；也有人坚称，这些堕落迈雅既然有智慧，就不可能没有语言。《力量之戒》显然站在了后一派那边，而且玩得比谁都大：他们不光让炎魔开口，还请来西蒙·佩吉，用他那副在无数喜剧里插科打诨的嗓子，去配一个足以让整支矮人军队覆灭的烈焰巨兽。这反差大到让人怀疑自己听错了。可仔细一想，佩吉本身就是个公开的极客，对奇幻世界的狂热不输给任何一个魔戒迷，剧组找他来赋予炎魔人性与恐怖感，反倒显得合情合理。至于后期会用什么样的音效调制他的声音，把温柔英音扭曲成地狱回响，已经成了第三季最吊胃口的悬念之一。

惊喜远不止这一桩。《力量之戒》同时宣布了另外三位新演员的加盟，摆明了要在下一季铺开更宏大的中土家族谱系。英国实力派演员埃迪·马森将饰演矮人瑟莱因，也就是都林四世（欧文·亚瑟饰）的兄长。这位曾在不少犯罪片里留下阴鸷形象的戏骨，一旦钻进矮人的厚重盔甲和长须里，势必会给卡扎督姆的宫殿带来新的暗涌。另一位新血安德鲁·理查森则化身阿纳里安，埃兰迪尔（劳埃德·欧文饰）的幼子、伊熙尔杜的弟弟。这位在原著中开创了刚铎王室分支的人物，将如何在剧集的时间压缩叙事里登场，已经让核心粉丝开始逐帧翻找预告线索。

事实上，《指环王》影视系列一贯有“名人客串”的传统。当年《霍比特人：史矛革之战》就让铁杆书迷史蒂芬·科拜尔在长湖镇里露了把脸。如今西蒙·佩吉以声音参演，恰似一场圈子内部的默契：把一个公认的奇幻偏执狂，塞进中土世界最不可名状的怪物喉咙里，这可比任何彩蛋都更疯，也更像托尔金本人会暗自发笑的黑色幽默。随着圣迭戈动漫展的欢呼声渐歇，第三季的阴影正从迷雾山脉顶端缓缓落下。而我们已经知道，最先打破宁静的，将是西蒙·佩吉那一声点燃深渊的低语。