缅甸驻东京大使馆于7月24日发布通知,提醒在日缅甸公民注意,近期在办理公证文件的追加认证(二级认证)申请过程中,发现部分案件中存在通过日本当地的中间代理人伪造相关官员签名及印章的虚假文件。为此,大使馆特此发布警示。

打开网易新闻 查看精彩图片

根据缅甸驻东京大使馆的公告,在日本用于留学、就业及商业活动所需的文件,在进行公证翻译时,只有获得联邦最高法院认可的公证律师(Notary Public)认证的文件,才能由缅甸外交部、领事与法律事务司公证处进行后续的追加认证。

因此,大使馆警告称,为避免不必要的损失及防止文件被伪造,希望申请公证文件追加认证的人士,切勿通过日本当地的中间代理人办理相关手续。

此外,大使馆仅接受由缅甸国内的家属代为提交、并在外交部(内比都及仰光办事处)已获得认证的正规可靠的公证文件,方予以办理追加认证。同时,大使馆仅受理有效期为6个月以内的公证文件。特此告知。

打开网易新闻 查看精彩图片

转载是一种动力 分享是一种美德

和缅甸中文网一起看缅甸