底特律老虎队的杰克·弗莱厄蒂已经等不及要重新拿起棒球了。这位右投手因右屈肌腱发炎被放入15天伤病名单，但他说自己感觉可以比球队计划恢复得更快。“我觉得我早该开始投了，很可能我已经能投了，但我猜我们（球队）推进得比我预想的要慢。” 弗莱厄蒂在球队每周两次的医疗更新后说道。

弗莱厄蒂上周在瑞格利球场先发，只投了四局就退场，第二天便被放入伤病名单。他最早可以在北京时间8月5日被激活。至于何时能恢复投掷训练，弗莱厄蒂表示：“这种事大概就是这样。我现在状况不错。接下来几天我们会弄明白的。” 他预计最晚在北京时间下周二之前就能得到一个明确的恢复时间表。

打开网易新闻 查看精彩图片

主教练A.J.辛奇解释了为什么迟迟未让弗莱厄蒂恢复投掷计划。“我们绝对没有在拖延，” 辛奇说，“我们是在尊重身体的症状。” 球队的医疗团队仍在收集多位医生的意见。辛奇强调，在真正弄清楚伤情之前，无法启动下一步。“我们要把这些（意见）汇总起来，然后制定一个更明确的方案，” 他说，“在我们真正找到伤病的根源之前，我们没法开始。”

弗莱厄蒂的急切完全可以理解。在他上周最后一场先发前的六次登板中，他交出了3胜1败、防御率2.12的亮眼成绩单，并且投出了34次三振和10次保送。这位好胜的投手直言：“没人喜欢错过比赛。我只是在等他们把问题搞清楚，然后我就能尽快努力回归。”