苏格兰爱丁堡郊外,一栋被绿意包围的现代住宅里,住着两位各自领域的高成就者——“犯罪小说女王”瓦尔·麦克德米德,与苏格兰首位女性皇家地理学家乔·夏普。相伴13年,她们一直刻意让工作与生活保持距离。如今,两人却破例联手,出版了一部合著小说。

“我们一直对合作非常警惕,因为我们还挺想继续在一起的。”夏普带着一丝揶揄说道,看向身边的伴侣。麦克德米德随即承认:“我母亲以前总说我不会跟别人好好相处,她说得不算错。”这对苏格兰实力伴侣的谨慎不无道理,但即将于下周面世的中篇小说《这扇海之门》,成了她们关系中一个罕见的例外。

打开网易新闻 查看精彩图片

这部虚构作品聚焦1698年的达连湾冒险——两千多名苏格兰人,大多为逃离饥荒,踏上前往今巴拿马的远征,试图建立贸易殖民地,并打通大西洋与太平洋的陆上通道。这场命运多舛的尝试,最终拖垮了本已在英格兰压制下艰难挣扎的苏格兰经济。仅仅七年之后,苏格兰就被推着签署了联合协议,失去了自己的议会、贸易公司,以及大量民族骄傲。从此,苏格兰成为联合王国不可分割的一部分,也包括后来跨大西洋奴隶贸易中的角色,而这段历史在苏格兰有时并未得到足够正视。

“我们反复讨论过,不想参与某种对苏格兰历史的洗白。”身为人类地理学家的夏普强调,她拥有地缘政治和国际发展背景,在圣安德鲁斯大学担任地理学教授,2022年成为苏格兰首位女性皇家地理学家。她说,两人希望避免让人误以为苏格兰在帝国历史与种族问题上责任较轻。这个故事的起点,源于夏普为一个图书节讲座做研究。当时她被要求谈谈苏格兰的地理,她觉得这话题“可能相当枯燥”,转而开始挖掘首任皇家地理学家的生平,却意外发现了一个“真正有趣的人物”。

现年71岁的麦克德米德,自出道作《谋杀报道》近四十年来,已出版51本书,被译成超过40种语言,全球销量逾2000万册,拿奖无数。她至今仍在作品里撒面包屑、抽地毯,把读者耍得团团转。这一次,当犯罪小说女王执笔历史,当皇家地理学家注入对空间与权力的思考,两人终于将各自敏锐的目光,投向了同一片海。