芝加哥小熊队做出了一个艰难但似乎不可避免的决定。北京时间周一，球队宣布将34岁的老将右投手詹姆斯·泰隆指定转让（DFA），并从小联盟3A爱荷华队提拔了30岁的右投安德鲁·万茨以填补阵容空缺。这标志着泰隆那份为期四年、总价6800万美元合同的最后篇章，以一种惨淡的方式画上了句号。

泰隆在前三个赛季的表现堪称球队的稳定力量，甚至在2025年季后赛中为小熊队先发两场，在8局的投球中仅失2分，自责分率低至2.25，尽管未能拿下胜投。然而，进入2026赛季后，这位老将的状态出现了断崖式下滑。在本赛季的15次先发中，他交出了2胜6负、自责分率高达5.92的职业生涯最差成绩单。更致命的是，他被全垒打的数量已达25支，在全联盟领跑，而他至今送出的保送次数已经追平了上赛季的总和。

打开网易新闻 查看精彩图片

压垮骆驼的最后一根稻草发生在周日的比赛中。面对匹兹堡海盗队，泰隆仅投了4局就被敲出6支安打，包括3发全垒打，狂失7分，最终吞下败投，球队也以7比8输掉了比赛。至此，泰隆自4月29日之后就再未尝过胜投的滋味，在他过去8次先发出场的比赛中，小熊队的战绩是惨淡的1胜7负。回顾其职业生涯，泰隆在海盗、纽约洋基和小熊共239场出赛中，累积了84胜66败、自责分率3.99的成绩。

接替泰隆位置的安德鲁·万茨，此前有过在洛杉矶天使和坦帕湾光芒队共92场大联盟出赛的经验。他本赛季在光芒队仅有一次救援登板，主投1又2/3局被击出2支安打并送出2次保送，失掉5分，表现同样不理想。万茨在6月3日成为自由球员，三天后便与小熊队签下合约，如今获得了重返大联盟的机会。