近日,索尼创作制品公司(SCP)与中南乐悠品牌管理有限公司官宣达成深度战略合作,双方将围绕SCP经典原创IP《TAMA and FRIENDS》(中文译名:猫狗宠物街),开展中国市场3D动画本土化开发、内容创作及全域运营,助力这款跨时代经典IP适配中国市场、拥抱年轻受众。本次合作签约仪式于上海圆满落幕,中南集团常务副总裁、中南乐悠董事长吴佳与索尼创作制品公司总裁平山公通共同见证签约,中南乐悠执行总经理钱舒昊、索尼创作制品高级副总裁越智秀树代表双方签署合作协议。

打开网易新闻 查看精彩图片

SCP旗下原创IP《TAMA and FRIENDS》。图源 索尼

经典IP全新升级,3D动画适配年轻化市场

《TAMA and FRIENDS》是SCP于1983年推出的首个原创角色IP,源自寻找走失猫咪的公益海报,凭借温馨治愈的宠物日常故事,历经数十年发展,通过动画、周边衍生品等多种形式收获跨代际粉丝,拥有深厚的全球影响力。

本次合作将整合双方核心优势,依托SCP成熟的IP孵化、全球授权运营经验,结合中南乐悠专业的3D动画制作与本土新媒体运营能力,在保留原作世界观与经典角色设定的基础上打造全新内容。项目将重点开发适配社交媒体传播的轻量化短篇动画,同时打磨原创剧情内容,主打温暖治愈的宠物生活场景,贴合Z世代碎片化观看习惯,填补该IP新媒体短内容赛道的空白,以全新3D视听形式为经典IP注入年轻活力。

打开网易新闻 查看精彩图片

3D动画样品参考。图源 索尼

落地“中国之旅”企划,深耕本土文化内容

签约现场正式发布“TAMA and FRIENDS中国之旅”核心企划,开启IP深度本土化创新。本次企划立足中国历史文化、自然风光与都市生活,首批将聚焦北京、上海、杭州、西安、重庆五大特色城市,让TAMA与伙伴们游历中国各地,展开全新冒险故事。

创作团队将深度融入中国本土生活元素、地域特色与文化符号,摒弃生硬的内容移植,打造贴合国内观众审美与情感共鸣的原创故事,让经典海外IP扎根中国市场,同时以动漫为载体,生动展现国内城市风貌与人文魅力。

布局多元数字内容,拓宽IP场景边界

除核心动画内容开发外,双方将同步拓展IP数字化衍生生态,围绕用户日常使用场景,开发手机壁纸、智能表盘、动态表情包、AR互动玩法等多元化数字内容,覆盖社交、智能设备等多个生活场景,让IP全方位融入大众日常生活。相关数字产品的具体形态、上线平台及发布计划将陆续公布。

打开网易新闻 查看精彩图片

更多数字场景内容开发与探索参考。图源 索尼

索尼创作制品公司总裁平山公通表示,中国宠物市场活力充沛、受众基数庞大,期待依托双方合作,以全新动画内容链接年轻用户,探索中日IP共创、商业化开发的全新模式。索尼创作制品公司高级副总裁越智秀树称,本次本土化创作是经典IP跨越国界、对接中国新生代受众的重要尝试,将通过内容、传播、授权一体化运营,持续提升IP品牌价值。

中南乐悠方面表示,此次合作将双向打通海内外市场,搭建可持续的IP商业化体系,轻量化的全新内容将精准适配年轻群体喜好,同时希望通过“中国之旅”企划,以动漫文化为纽带,助力中日文化交流。未来,双方将持续深耕内容创作与本土运营,解锁经典IP在数字时代的更多可能性。

上游新闻 马亮