一场因自行车轮径单位引发的产品预热小插曲,让小米澎程的新车宣传小小地翻了一次车。

根据IT之家的报道,7月29日,“小米澎程”官方账号在发布旗下N90 Max车型的车内空间预热内容时,声称该车在“二三排极致前移”的状态下,“能放下两辆25英寸公路自行车”。这个描述很快被评论区里的细心网友抓住破绽。

打开网易新闻 查看精彩图片

有网友直接在评论区反问:“哪来的25英寸公路自行车啊……”另一位网友则更直接给出了修改建议,认为文案应该再审一下,因为公路自行车根本没有“25寸”这个规格。

网友的质疑并非空穴来风。根据公开的行业信息,在自行车领域,“25英寸”通常是山地车或BMX等车型才会采用的轮径标准。主流的公路自行车,其通用的规格是“700C”,这个标准的实际轮圈直径大约为622毫米,如果加上常规的公路车外胎,车轮外径通常在27到28英寸之间。因此,文案中用“25英寸”来形容公路自行车,暴露了宣传人员在专业术语上的一个知识盲区。

面对质疑,“小米澎程”的反应很快。目前,该账号已经发布了更正声明。更正后的正文承认了在描述后备箱可容纳的自行车型号时出现了不准确之处,并正式将表述修正为“700C公路自行车”。为了让骑行爱好者信服,更正公告特意附上了当天实拍图中两辆自行车的具体尺寸:黑色车为轮径700C、车架52码;白色车为轮径700C、车架46码,并感谢了网友的提醒。

这个小插曲也引来了小米汽车高层的互动。小米汽车副总裁李肖爽随后转发了这条更正微博,并配上了简短的文字:“感谢网友的指正”。