离大联盟交易截止日不到一周,纽约洋基的捕手补强计划遭遇重大阻力。他们紧盯许久的明尼苏达双城接手瑞安·杰弗斯,很可能不会出现在交易市场上——双城总经理杰里米·佐尔亲口告诉包括MLB官网在内的记者,球队正“尽一切努力”留下这位本季表现亮眼的右打者。

洋基的需求已经不是秘密:在阿隆·贾奇与贾恩卡洛·斯坦顿身后,他们需要一名能提供稳定火力的右打者,尤其面对左投时更需要一棒定音的能力。杰弗斯恰恰是这类人选——他一向擅长痛击左投,而且能蹲捕,几乎是为洋基空缺量身定做的拼图。过去几个月,双方在流言中被反复绑在一起,甚至有消息把洋基列为“领跑者”。但现在,双城方面的态度让一切变得冰冷。“针对个人猜测,我不觉得一一回应有什么意义,”佐尔说,“但我想说的是,瑞安这个赛季的表现太棒了,我们对他现在的状态感到非常兴奋,我们正全力以赴保持这个团队,并争取继续向前推进。”

从佐尔的措辞可以读出,杰弗斯已被双城视为季后赛拼图中不愿意松手的那一块。周二双城取胜后,战绩正好拉到五成,依旧处在美联中区的竞争序列里,这一点也直接左右管理层对交易的态度:既然有机会冲,就没必要拆东墙。对洋基而言,这意味着一整条捕手备选名单上,又一个名字大概率会被划掉。

如果杰弗斯这条路走不通,洋基的选项仍在其他几支球队中。科罗拉多洛基的亨特·古德曼、辛辛那提红人的泰勒·斯蒂芬森以及迈阿密马林鱼的利亚姆·希克斯,都在可能被摆上货架的捕手名单上。其中斯蒂芬森或许是最现实的目标,因为洛基对古德曼的要价不会低,而希克斯是左打,与洋基寻求的右打需求并不完全对位。时间不等人,杰弗斯这扇门一旦彻底关上,洋基的B计划必须迅速启动。