亚太日报 丹玮
周三，一名男子因2022年刺伤作家萨尔曼·拉什迪（Salman Rushdie）而被判犯有联邦恐怖主义罪。拉什迪因其小说《撒旦诗篇》（The Satanic Verses）而面临长达数十年的死亡威胁。
陪审团裁定哈迪·马塔尔（Hadi Matar）被指控的所有罪名成立，其中包括实施跨国恐怖主义行为。
28岁的马塔尔此前已因2022年8月在露天剧场舞台上发起的袭击而被判犯有谋杀未遂罪，目前正在纽约州监狱服25年徒刑。此次联邦定罪可能导致终身监禁。
拉什迪凭借1981年出版的以其故乡印度为背景的小说《午夜之子》（Midnight’s Children）荣获英国著名的布克奖（Booker Prize）。随后，他在1988年出版了《撒旦诗篇》，这是一部魔幻现实主义小说，讲述了两名在飞机爆炸事故中幸存的演员的生活与梦想。
该书在英国广受好评，但在穆斯林世界引发了抗议，因为一些信徒认为书中内容（特别是在一段梦境描写中）对伊斯兰教先知穆罕默德有亵渎之嫌。在此后的几年里，因该书引发的骚乱导致至少45人丧生；一名日本译者被刺身亡，一名意大利译者遇袭幸存，该书的挪威出版商也遭遇枪击但幸免于难。
出生于穆斯林家庭的拉什迪曾表示，那段梦境描写纯属虚构。但他被迫隐姓埋名多年，直到1998年伊朗政府表示不再执行霍梅尼（Khomeini）颁布的“法特瓦”（即宗教法令）后，他才逐渐重回公众视野。
然而，那道宗教法令从未被正式撤销；事实上，霍梅尼的继任者、已故的阿亚图拉阿里·哈梅内伊（Ayatollah Ali Khamenei）曾在2017年表示该法令依然有效。一家伊朗基金会甚至悬赏超过300万美元，以取拉什迪性命。
检方主张，马塔尔的作案动机源于已故伊朗最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）在1989年发出的针对拉什迪的死亡令，起因正是《撒旦诗篇》一书。
法庭展示的证据显示，马塔尔在2021年和2022年期间，曾多次在通讯软件上与他人谈及这道宗教法令。讯息显示，马塔尔对拉什迪感到愤慨，认为他攻击了伊斯兰教，且因幸存下来而助长了他人侮辱该信仰的气焰。讯息还显示，马塔尔曾提及黎巴嫩激进组织真主党（Hezbollah）已故领导人哈桑·纳斯鲁拉（Hassan Nasrallah）在2006年发表的类似言论。
马塔尔出生于美国，同时也拥有黎巴嫩国籍，而真主党的总部正设于黎巴嫩。检方指出，在马塔尔位于新泽西州的卧室及其电脑中发现的照片显示，他支持真主党——该组织已被美国列为恐怖组织。
美国助理联邦检察官蒂莫西·林奇（Timothy Lynch）在7月22日的开案陈词中表示，马塔尔意图执行那道宗教法令，并“希望让所有人都知道他是为真主党而采取行动”。
讯息显示，马塔尔起初谈论的是想要“揭露”拉什迪，随后转而谈及要取其性命。据林奇所述，马塔尔在一份写给自己的私人笔记中写道：“我们必须尽快杀了他。”检察官表示，马塔尔将这起谋杀计划视为他所谓的“圣战”（jihad）的一部分。
电子聊天记录显示，到2022年春季，马塔尔已查明拉什迪的住所并开始追踪其公开行程，最终锁定了拉什迪定于2022年8月在纽约州西部艺术与思想中心——肖托夸学院（Chautauqua Institution）——发表的演讲。
正当主持人介绍拉什迪时，袭击者从其身后登上舞台，连刺他15刀，身受重伤，并失去了右眼视力。现场观众惊呼不已。在场的观众和另一位演讲者亨利·里斯（Henry Reese）纷纷上前施救。在平民合力制服袭击者后，负责现场安保的执法人员将其逮捕；该袭击者随后被确认为马塔尔。
马塔尔本人拒绝出庭作证，他的辩护律师纳撒尼尔·巴罗内（Nathaniel Barone）反驳称，政府无法证明马塔尔当时的想法。拉什迪则出庭作证，告诉陪审团：“我无法说出他的野心或目的是什么，但伤口遍布我的全身。”
拉什迪于2024年出版了关于此次遇袭事件的回忆录，随后凭借去年的作品《最后一刻》（The Eleventh Hour）重返小说创作领域。这位曾获已故英国女王伊丽莎白二世封为爵士的作家，于11月荣获代顿文学和平奖（Dayton Literary Peace Prize）终身成就奖。
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。
热门跟贴