“那什么都不是。那是我们队内的事，不需要你们任何人知道。”红袜外野手贾伦·杜兰在赛后堵住了记者的嘴，面带愠色。周四球队以5比4险胜运动家，但29岁的杜兰却在第六局情绪失控，冲着场上怒吼，赛后他拒绝解释自己到底在冲谁发火。

那关键一球发生在比分3比3僵持的第六局，一人出局、跑者上垒。杜兰轰出一记245英尺的飞球，原本指望三垒的威尔森·孔特雷拉斯能冲回本垒打破平局。可惜，这球飞得不够深，三垒指导员查德·埃珀森迅速叫停了已经稍稍离垒的孔特雷拉斯，让他退回三垒。结果，泰勒·索德斯特罗姆稳稳接杀，记分牌上的数字纹丝不动。杜兰瞬间爆发了，转播镜头清楚地捕捉到他一边冲着场内做手势一边骂骂咧咧，嘴里喊着“跑啊”，走回休息区时还爆了粗口。

打开网易新闻 查看精彩图片

面对追问，这位年薪770万美元的外野手并不打算给媒体任何咀嚼的素材：“那是我们和队内之间的事，我们知道怎么回事，所以真的无关紧要。”但事实真如他所言这般轻描淡写吗？今年四月，在标靶球场对阵双城时，他曾因五局下半被接杀后，对着看台比出下流手势。过去几年里，他与球迷之间的冲突也并不少见。杜兰从不羞于表达自己的情绪，而本赛季低迷的表现显然让他的火气变得更旺了。

看看数据：打击率只有一成九五，周四这天更是四打数零安打。两年前的惊艳表现，以及2024年全明星赛的最有价值球员荣誉，现在回想起来仿佛是上辈子的事。“是的，我他妈烂透了。我当然生自己的气。我他妈连为球队做点事都做不好。”杜兰赛后对MLB官网骂骂咧咧地宣泄着自我厌恶。红袜代理主教练查德·特雷西则出面缓颊，表示杜兰的怒火绝大多数是针对自己没能打回分数。好在，尽管场上爆发了这样激烈的一幕，球队上下依然选择站在他身后。