英国独立摇滚乐队Wolf Alice刚刚释出一支特别翻唱——她们邀来Sunflower Bean成员Julia Cumming与独立音乐人Bria Salmena,共同重新演绎了The Roches的经典曲目《Hammond Song》。三个嗓音交织,瞬间把歌迷拉回那段关于爱与遗憾的往事。

这次合作并不是临时起意。就在不久前,Wolf Alice刚刚在伦敦芬斯伯里公园完成了自己职业生涯最大规模的一次领衔演出,The Last Dinner Party、Lykke Li、Rachel Chinouriri等音乐人纷纷助阵。紧接着,乐队又放出全新单曲《Gospel Oak》,宣告即将以7寸黑胶B面形式陆续释出三首新作。而此刻,《Hammond Song》作为第二支先行曲,以一种近乎惊喜的方式走到聚光灯下。

打开网易新闻 查看精彩图片

这首歌的诞生可以追溯到Wolf Alice上一张专辑《The Clearing》的录制时期。主唱Ellie Rowsell透露,当时她和Julia、Bria正在洛杉矶一起工作,某种奇妙的默契让她们决定一起学唱原曲中精妙的和声。“我们太爱这首歌了,无论是吉他编配还是人声处理,那种质感在《Blue Weekend》时期就被我们反复拿来参考,到了《The Clearing》依然在持续激发我们。”Ellie说,“正好Bria和Julia都住在洛杉矶,能跟两位自己超喜欢的歌手一起复刻那些和声,简直像一场尽兴的游戏。”

原曲《Hammond Song》由The Roches三姐妹中的Maggie Roche创作,灵感源自三姐妹一段刻骨铭心的经历——她们曾放下在纽约正在萌芽的音乐事业,远赴路易斯安那州一个叫哈蒙德的小镇,只为支持其中一位姐妹追寻爱情。但这场为爱奔走的旅程,最终却让所有人都尝到了后悔的滋味。那份冲动与代价,就藏在层层叠叠的和声里。如今Wolf Alice和Julia、Bria的嗓音重新穿过同一段旋律,像是在接住旧日三姐妹寄出的信。

据悉,整张B面作品将在8月21日完整上线,那一天恰好是《The Clearing》发行一周年。几天前,Wolf Alice刚在纽约17号码头创下自己当地最大规模专场纪录,并首次带着Julia和Bria现场演出了这支翻唱。舞台灯光下,三个女声重新拼合起三十多年前的和声,仿佛在说:有些遗憾被写成了歌,却可以在新的声音里被温柔地接住。

同一轮伦敦的芬斯伯里公园现场,Wolf Alice还翻唱了Nirvana的《Smells Like Teen Spirit》。NME为那场演出给出五星满分盛赞,写道:“他们从一开始就带着光芒,而经过这些年的沉淀,已经成长为当今最顶尖的乐队之一。”当Ellie在《Leaning Against The Wall》里唱出“你把我的名字点成了灯光”,芬斯伯里公园舞台的银色流苏背景上,真的亮起了Wolf Alice的巨幅名字,像一座缓慢升起的奖杯。那一刻,每一个音符都像在说:这支乐队值得被看见,更值得继续走下去。