打开网易新闻 查看精彩图片

原址：https://digital.asahi.com/articles/ASV7S35RYV7SUCVL03TM.html

原题：囲碁のタイトル戦「関西棋院第一位決定戦」、今期限りで終了へ

摘自：朝日新闻

作者：佐藤圭司

翻译和整理：找借口安静 我回来了

打开网易新闻 查看精彩图片

日本围棋赛事之一的“山阳新闻杯关西棋院第一位决定战”（山阳新闻社、关西棋院主办），已确定将在目前进行中的第70期结束后停办。7月24日，关西棋院常务理事榊原史子在大阪府高槻市举行的关西围棋将棋记者俱乐部例会上公布了这一消息。关于停办原因，关西棋院仅表示是“由于种种原因”。

日本的职业围棋团体共有两个，分别是日本棋院和关西棋院。关西棋院第一位决定战是由关西棋院独立举办的赛事，参赛棋手均为关西棋院所属棋手。目前的赛制为，淘汰赛中胜出的挑战者，向持有“第一位”头衔的棋手发起三番棋挑战。

历届冠军包括桥本宇太郎九段、桥本昌二九段，以及结城聪九段等关西棋院的代表性棋手。自2017年第61期起，余正麒九段已经实现九连冠。

打开网易新闻 查看精彩图片

关西棋院在公告中表示：“半个多世纪以来，本赛事一直作为关西棋院棋手们激烈角逐的最高舞台，书写着属于自己的历史。赛事能够走到第70期这一重要节点，离不开山阳新闻社多年来的厚爱、各方相关人士的尽力支持，以及广大棋迷的热情声援。

对于所有一路支持本赛事的人士，我们谨致以最诚挚的感谢。尽管一段历史即将落下帷幕，关西棋院今后仍将继续付出更多努力，为大家带来富有魅力的对局。”

打开网易新闻 查看精彩图片