来源:市场资讯

(来源:海运经纪)

7月30日,中船广船国际联合中船贸易为J.P.Morgan Asset Management(以下简称“JPM”)公司建造的第6艘5万吨甲醇双燃料化学品/成品油船签字交船,标志着该系列船建造圆满收官,这也是广船国际建造交付的第18艘甲醇双燃料油轮。

为JPM建造的第6艘
打开网易新闻 查看精彩图片
为JPM建造的第6艘

5万吨甲醇双燃料化学品/成品油船签字交船

这型船是广船国际自主研发的新一代MR型甲醇双燃料船舶,搭载了先进的甲醇双燃料动力系统,配备船舶岸电系统 Ready 接口,采用旋筒风帆Ready设计,使该船在运营中实现碳排放量大幅降低,契合全球航运绿色转型发展趋势,兼顾超低环保排放与高效运营经济性,相较传统燃油船舶碳排放大幅降低,是JPM公司布局绿色航运市场的核心资产。

打开网易新闻 查看精彩图片

这艘船从开工到交付历时不到1年时间,较合同交船期提前了4个多月完成交付。作为系列船收官之作,项目团队主动靠前组织生产,依托成熟的平台线建造经验和精细化码头管理模式,船舶建造效率、施工质量、船舶性能三大核心指标再创佳绩。

该系列船前5艘船交付船东运营后,实船运营数据充分验证了该船型综合性能卓越,节能效果和环保优势尤其突出,持续为船东创造了可观的运营效益,赢得了船东方高度肯定。

在该系列6艘船的建造过程中,项目团队大力推进精益管理理念,不断总结和优化生产流程,建造效率和建造质量均实现了持续攀升,6艘船累计较合同交船期提前了超过800天。项目团队与船东、船检等相关各方在合作中高度信任、默契配合,建立了深厚的友谊,为后续开启新的合作埋下了伏笔。鉴于系列6艘船的高效交付和卓越的船舶性能,船东代表专门来信深情感谢全体参建人员。

打开网易新闻 查看精彩图片

译文参考

对项目成功完成表示感谢与感激

随着我们即将成功完成这一重要项目,我们希望借此机会表达最深切的谢意和由衷的感激之情,感谢管理层、项目团队以及所有为项目的圆满实现做出贡献的同事们。

在整个项目周期内,我们切实感受到了各方展现出的卓越合作精神、专业素养与坚定承诺。整个团队所展现出的敬业态度、坚韧不拔的精神以及强烈的责任感着实令人赞叹,并深受各方高度赞赏。

该系列中的旗舰船只——LargoAurora(船体编号:23110050)于2025年7月正式交付。自交付以来,该船一直在全面商业服务中稳定运行,在实际航行中展现出卓越的整体性能。其突出的节能和减排表现带来了显著的经济效益,赢得了船东一致高度赞扬。

我们谨向项目经理黄景迟先生表示特别的感谢,感谢他非凡的合作精神、卓越的领导力以及在整个项目过程中持续给予的支持。他始终如一的努力、奉献精神以及勇于克服困难的意愿,对于实现我们的共同目标起到了关键作用。黄先生及其团队长时间投入、对细节的关注以及坚定的承诺,对于确保项目的成功起到了重要作用。

这些船的成功按期交付,同时达到了卓越的质量标准,这可谓是一项非凡的成就,并充分体现出所有参与人员的辛勤付出、专业素养以及紧密协作的精神。

我们亦想向设计部门表达由衷的谢意,该部门在吴聘贺先生的协调与领导下高效运作。设计团队卓越的技术支持、紧密的合作精神以及忘我的工作态度,为项目的顺利推进与圆满竣工做出了重要贡献。

我们亦由衷感谢业务部门团队,尤其是陈文玲女士和谢一帆先生,感谢他们卓越的合作精神、积极的响应态度以及持续不断的鼎力支持。他们的专业态度与敬业精神极大地促进了有效沟通,确保了项目的顺利推进。

这一成就归功于每一位为该项目贡献自己知识、经验、努力和奉献精神的个人。我们谨此衷心感谢所有参与部门的同仁及每个人所付出的辛勤劳动、耐心与坚守,正是这一切将本项目打造为真正的成功典范。

我们高度重视本项目期检建立的合作关系,并真诚希望这一成功的合作关系能延续至未来的众多项目中。

谨致最崇高的敬意与尊重

米哈伊·德拉戈米尔

业主代表

OCEONIX服务有限公司