由于不可抗力的限流导致无法接收推送文章的问题，我们迫切需要以下操作：点击标题下方蓝字 “一半杯 ” → 点击右上角“...” → 点选“设为星标★”，这样就更容易找到我们和收到推送文章！
保持爱读文章，保持领先！
他再次叫停自己扬言要采取的军事升级行动，却几乎没有披露任何细节。
日前，一位朋友打趣说，唐纳德·特朗普总统确实配得上诺贝尔和平奖，因为他已经结束伊朗战争八次了。如今，他最新决定叫停军事升级，寻求与伊朗革命政权达成协议。第九次能否如愿以偿？
“我们刚刚接到伊朗以及其他中东国家的请求，要求我们暂缓发动任何攻击，因为协议的基本框架已经达成一致，”特朗普周六晚10时05分发文称。他还说，协议包括“立即、彻底、全面”开放霍尔木兹海峡，并终止伊朗的核计划。
特朗普没有提供任何其他细节。此前一周，他一直在为采取军事回应造势，如此“神奇”的转折为何来得这么快，同样不得而知。《华尔街日报》记者周五报道称，特朗普已经决定升级军事行动。
沙特阿拉伯国家通讯社报道称，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼曾要求特朗普停止行动，或许是担心沙特的石油设施及油轮会在海湾遭到伊朗打击，并在红海成为伊朗代理人胡塞武装的目标。如果报道属实，那就又是一个迹象，表明伊朗如今已经掌握这场冲突的升级主导权。
截至本文写作时，伊朗方面并未多作表态。从谈判人员透露的消息来看，阿曼和卡塔尔似乎又在进行那种一如既往、令人费解的居中斡旋。6月17日达成的谅解备忘录几乎没有包含什么让步，因此很难相信伊朗如今已经在核计划问题上答应了多少条件。
至于霍尔木兹海峡，伊朗此前曾袭击试图未经其许可通过海峡的船只，上周还无端向美国驻约旦的一处基地发射导弹。特朗普随后又扬言升级军事行动。
事到如今已经很清楚，特朗普打这场仗毫无章法：一会儿要打一场毁灭之战，一会儿又宣称迎来了“我们时代的和平”，如此忽上忽下，反反复复。他或许以为，这样能让敌人猜不透他的下一步；但美国公众同样弄不清他的战争目标究竟是什么，也不知道他准备如何实现这些目标。难怪民调显示，选民已对这场战争心生反感。即使特朗普真的恢复轰炸，也看不出他的战略目的何在；他似乎只是希望通过轰炸迫使伊朗政权签下那份他所谓的“协议”。
自特朗普4月同意停火以来，他想从这场战争中抽身的意图便已十分明显。他担心油价上涨冲击经济，也就是，如他那句令人难忘的话所说，担心自己成为下一个赫伯特·胡佛。他还希望在中期选举到来前压低汽油价格，尤其是在其支持率已经低于乔·拜登和贝拉克·奥巴马各自任期相同阶段水平的情况下。
伊朗政权一听就知道什么是示弱信号。它把那份起草拙劣的谅解备忘录视为可乘之机，借此控制霍尔木兹海峡，并不断通过袭击美国盟友和美军基地挑衅特朗普。特朗普便以“以牙还牙”式轰炸回击，但迄今仍未能迫使伊朗屈服。
伊朗也知道，特朗普身边那些原本根本不希望总统攻击伊朗的顾问，如今更希望只要能结束冲突，几乎什么条件都可以接受。在特朗普的助手看来，继续作战的代价，高于这样一场停火对美国信誉以及特朗普本人信誉造成的损害：这场停火会把海湾地区的主动权拱手让给伊朗。参议员林赛·格雷厄姆的去世，则使特朗普失去了身边少有的一位鹰派顾问。
正如特朗普在"真实社交"平台发文暗示，伊朗是否终于同意可称为美国胜利的条款？回想谅解备忘录签署时，特朗普的谈判代表曾盛赞成果，副总统万斯更宣称德黑兰政权已翻开"新篇章"，渴望成为"正常国家"——尽管该政权47年来始终在煽动恐怖主义与地区革命。
一如既往，明智的做法还是看伊朗实际做什么，而不是听伊朗政权和特朗普声称伊朗将会做什么。
华尔街日报社论委员会
我们主张自由市场和自由个人，这些原则可以说正是1776年那一年由托马斯·杰斐逊的《独立宣言》和亚当·斯密的《国富论》所确立的。过去一个多世纪以来，直至未来，《华尔街日报》始终坚定支持自由贸易和稳健货币政策，反对掠夺性税收和国王及其他集体主义者的专断法令，主张个人自主，抵御独裁者、恶霸，乃至一时多数人的情绪冲动。
热门跟贴