费城费城人队在交易截止日当天完成了一笔出人意料的补强。据联盟消息人士透露，球队从旧金山巨人队换来了老将二垒手路易斯·阿拉埃斯以及右手中继投手凯莱布·基利安，为此送出了投手新秀拉蒙·马克斯和马蒂·盖尔。消息人士要求匿名，因为交易尚未正式完成。

29岁的阿拉埃斯本赛季开始时生涯打击率高达三成一七，正在竞争个人第四座打击王头衔。在如今这个打击数据普遍下滑、平均打击率不断走低的时代，他的存在堪称异类。他的挥棒速度是联盟最慢的，但这恰恰是有意为之——极短的挥棒轨迹让他能把判断留到最后一刻，并且将球棒保持在好球带内足够久，直到完成击球。他不会争取保送，也没有人比他更擅长两好球后的挥击。上一个赛季，他在675个打席中仅被三振两次，全部是挥棒落空，没有任何一次是站着被三振。他是极其罕见的缺乏长打能力、却在得点圈打席中最让人放心的打者。

打开网易新闻 查看精彩图片

巨人队在休赛期用一份一年1200万美元的适中合同签下阿拉埃斯，被认为是球队在那个颗粒无收的冬天做出的最佳操作。本赛季他在一片低迷中持续闪光，防守端的评价也大幅回升，在出局制造值和外野跑分价值两项防守指标中都名列前茅，加上他在打席中展现出的好斗和竞争性，迅速成为球迷宠儿。不过作为即将成为自由身的球员，巨人队在交易截止日前送走他并不让人意外。报道指出，去年十月多伦多蓝鸟队和密尔沃基酿酒人队凭借高接触率的打线在季后赛中一路推进，这让阿拉埃斯顶级的球棒控制能力成为争冠球队眼中的抢手货。

这笔交易意味着费城人的内野将面临重新布局。阿拉埃斯的到来为打线注入了一位前打击王级别的击球员，但如何将他嵌入现有守备体系，仍需进一步调整。