旧金山巨人队将左投手Robbie Ray交易至圣地亚哥教士队,换回右投手Miguel Mendez和游击手Joniel Hernandez两名新秀,并在此笔交易中获得极高的评级。

Robbie Ray的2021年美联赛扬奖被视为近年来该奖项最显著的异常值之一,获奖后外界对他的预期可能掩盖了他健康时的实际贡献。他目前已无力投满200局,但最近几周仍是可靠的质量先发来源,投球水准丝毫不减。教士队上周亲眼目睹了这一点,印象之深刻足以促成这笔相对罕见的同区交易。Ray并非王牌投手,统计数据也表明他从未真正接近过这一层级——除了那个神奇的赛季——但他长期以来是一名坚如磐石的投手,且拥有其他交易截止日前可能流动的吃局数投手所无法企及的上限。Ray在最佳状态下,甚至能给道奇这样的打线制造麻烦。他耀眼的3.08自责分率与平庸的4.36投手独立防御率之间的差距,在他过往数据中存有大量样本,自责分率或许更具预测性。

打开网易新闻 查看精彩图片

巨人队而言,他们以某种方式将Mitch Haniger和Anthony DeSclafani两份难以处理的合同,转化为Ray的两个出色赛季及两名新秀,这本身已是令人瞩目的操作。新秀成色之高,使得此笔交易的评级成为截至目前最无悬念的A类评估。Joniel Hernandez是一名十几岁的游击手,为巨人队日益壮大的年轻人收藏再添一员,而Miguel Mendez则是高阶小联盟中一名速球极具威胁的投手,尽管他目前正在高阶1A进行复健训练,这恰是巨人队急需补充深度的层级。

教士队方面则是在近9战8胜的势头中完成引援,他们得到的是唯一击败过自己的那个人。Ray离开2021年领先全联盟的三振、自责分率、每局被上垒率和投球局数巅峰已远,过去两个赛季在旧金山的表现亦是优劣参半,主客场落差明显——主场自责分率2.22,客场则为4.06。不过他仍将受益于圣迭戈对投手友好的主场环境。为促成交易并让巨人队吃下一半薪资,教士队总经理A.J. Preller再次从已明显缩减的新秀储备中慷慨出手。Mendez去年曾是一名突破性的新秀,今年24岁。