唐玄宗开元二十四年(736年)吐蕃发兵攻打唐属国小勃律(在今克什米尔北)。开元二十五年(737年)春,河西节度副大使崔希逸在青涤西大破吐蕃军。
唐玄宗命王维以监察御史的身份奉命出使凉州,出塞宣慰,察访军情,并任河西节度使判官,实际上是把王维排挤出朝廷,这首诗就作于本次出塞途中。
诗作既反映了边塞生活,又表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情,以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情。
《使至塞上》唐·王维
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
《使至塞上》是唐代诗人王维奉命赴边疆慰问将士途中创作的记行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。
诗作首联交代此行目的和到达地点,诗缘何而作。颔联包含多重意蕴,借蓬草自况,写飘零之感。
颈联描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑;尾联虚写战争已取得胜利,流露出对都护的赞叹。
“单车欲问边,属国过居延”
诗的开篇以一种近乎白描的叙事起笔,却在字里行间埋下了深沉的情感伏笔。“单车”两个字,看似轻车简从,实则暗含了诗人随从稀少、形单影只的凄凉。
公元737年,王维因宰相张九龄被贬,自己也遭到排挤,以监察御史的身份奉命出塞慰问将士。这里的“问边”指慰问守卫边疆的官兵。
“属国”一说指附属国,即少数民族附属于汉、唐等汉族王朝而存其国号者。二说指官名,即秦汉时设置的官职典属国的简称。
汉代称负责外交事务的官员为典属国,唐代有时以“属国”代称出使边陲的使臣,这里诗人用来指自己使者的身份。
“居延”地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(见《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。
“征蓬出汉塞,归雁入胡天”
“征蓬”随风远飞的枯蓬,此处为诗人自喻。“归雁”雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。
这里诗人以“蓬”、“雁”自比,说自己像随风而去的蓬草一样出使“汉塞”,像振翅北飞的“归雁”一样进入“胡天”。“胡天”胡人的领地。这里是指唐军占领的北方。
古诗中常用飞蓬比喻漂流在外的游子,这里却用来比喻一个负有朝廷使命的大臣,正暗示了诗人内心的激愤和抑郁。
作为一个负有朝廷使命的使臣,王维感到自己像一株无根的蓬草,被排挤出中原(汉塞),又像一只大雁,孤独地飞入陌生的胡地天空。
这种即景设喻,不仅交代了行程,更将他内心的激愤、抑郁和身世浮沉的孤寂感,表达得淋漓尽致。
“大漠孤烟直,长河落日圆”
“大漠”大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。“孤烟”赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。
二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。
边塞荒凉,没有什么奇观异景,烽火台燃起的那一股浓烟会显得格外醒目,因此称作“孤烟”。一个“孤”字写出了景物的单调,接下来的“直”字又表现了它的劲拔、刚毅之美。
“长河”一说指黄河。一说指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
沙漠上没有山峦林木,那横贯其间的大河,就非用一个“长”字不能表达诗人的感觉。落日,本来容易给人以感伤的印象,这里用一“圆”字,却给人以亲切温暖而又苍茫的感觉。
一个“圆”字,一个“直”字,不仅准确地描绘了沙漠的景象,而且表现了诗人深切的感受。诗人把自己的孤寂情绪巧妙地溶化在广阔的自然景象的描绘中。
“萧关逢候骑,都护在燕然”
“萧关”古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。“候骑”负责侦察、通讯的骑兵。此处概用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
“都护”唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务,这里指前敌统帅。
“燕然”古山名,即今蒙古国杭爱山。这里代指前线。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”
此时诗人从对自然景物的凝视中回过神来,回到了现实的叙事。在萧关遇到了侦察的骑兵,得知统帅(都护)正在更遥远的前线(燕然山)指挥作战。
得知主帅在前线,为全诗画上了一个充满力量的句号。这既是对边防将士守土有功的赞颂,也暗含了诗人对建功立业的向往。
虽然自己是被排挤出朝廷的“征蓬”,但在这雄浑的边塞,他看到了大唐将士们保家卫国的壮举。个人的失意,最终在边塞的雄风和将士的豪情中找到了精神的寄托。
参考资料:
1、《全唐诗》中华书局
2、《唐诗鉴赏辞典》上海辞书出版社
热门跟贴