英国伦敦西北部有一个叫皇后公园(Queen's Park)的地方,属于布伦特区(Brent)。这个社区素以维多利亚时代的绿地、老式排屋和相对安静的街道著称。

布伦特议会最近收到了一份规划申请:开发方打算拆掉Carlton Vale 88到90号的一栋老酒吧,原地竖起一栋13层高的清真寺兼社区中心。方案递交时间是7月,最新一轮公众意见收集这两天刚刚结束,238条居民留言里大多数写着"反对"。

这个社区3英里半径内已经有15座清真寺,为什么还要挤第16座?

打开网易新闻 查看精彩图片

布伦特区在西北伦敦属于人口稠密、族裔多元的一个区。皇后公园紧挨着基尔本(Kilburn),本地居民按理说并不缺清真寺,3英里半径之内已经有15座正常运转的清真寺,其中包括名气很大的摄政公园中央清真寺。

摄政公园那座每逢周五主麻礼拜,周边道路会几乎瘫痪,光是清真寺周围的路口就要多派警力维持秩序,这是当地报刊多次报道过的场景。

这次要动工的位置叫Carlton Vale 88号至90号,是一栋两层的老建筑。原先是一家叫Shamrock的爱尔兰酒吧,服务过几代当地爱尔兰裔工人。

打开网易新闻 查看精彩图片

问题就出在新方案的规模上。开发方拿出的图纸是一栋13层的高塔——3层祈祷区、1个太平间、多功能厅、儿童教室、地面咖啡馆、餐厅,以及"灵活的社区活动空间"。

图纸展示出来,这栋新塔楼直接高过隔壁那栋West Kilburn浸信会教堂好几倍,附近所有的三四层排屋在它面前都成了矮子。

绝大多数居民意见的第一句都在问同一个问题:步行范围里已经有清真寺,公交10分钟范围里有15座清真寺,为什么还要在一片以低矮排屋为主的社区里建这么一栋高塔?

打开网易新闻 查看精彩图片

英国的规划许可制度对建筑高度、光线、噪音、交通承载力都有明确的评估要求。在皇后公园这样以维多利亚建筑群、社区绿地和步行街景著称的地方,13层的公共建筑本身就是个异类。

伦敦警方近年针对宗教场所的建议里有一条明确写着:新建礼拜场所应设有防车冲撞的物理屏障,以防2017年芬斯伯里公园清真寺袭击事件那样的仇恨袭击。这项安全隐患在申请材料里被开发方自己点了出来,但没有给出对应的解决方案。

除了安全考量,规划反对意见里被提得最多的是三件事:光照、交通、噪音。

打开网易新闻 查看精彩图片

13层建筑挨着的是一栋只有两三层的浸信会教堂,那栋教堂已经在这个位置存在很多年,风格是典型的英国乡镇教堂样式。新方案的高度直接把浸信会教堂的采光切掉一大块,教堂旁边的居民楼上午几乎收不到阳光。

皇后公园的街道本身就窄,居民多年来跟布伦特议会反映过好几次,这里没有相应的道路扩建计划。摄政公园清真寺周五做礼拜时把周边路交通堵到瘫痪的场景,这一区的居民都亲眼见过。

新方案里祈祷空间设计容量为几百人,一栋综合体每天从早到晚有咖啡馆、餐厅、多功能厅在运营,昼夜不停的人流是必然的。

有居民在议会留言里直接讲:"反对的不是信仰群体,反对的是一栋24小时开门、把光挡了、把路堵了的高塔。"

打开网易新闻 查看精彩图片

主要发声反对的当地居民里,有一位叫Angela Gluck的邻居讲:"她反对的不是宗教群体,也不是这个建筑的功能,而是这栋24小时运营的建筑会挡光、会引来交通、会改变街区节奏。"她把矛头对准的是"对现有居民的影响",而不是清真寺本身。

保守党议员Sapna Chadha的表态更能说明问题,

她"充分支持每一个信仰群体拥有合适的礼拜场所",布伦特区"以多样性为傲",但反对的是13层这个规模,反对的是"布伦特议会过去允许城市增长,却没有配套建设道路、交通改善和地方基础设施"这件事。

这个立场跟"排斥穆斯林"完全不搭边,倒是把矛头指向了议会长期以来在基建配套上的欠债。

这才是这件事的关键,反对声里当然有情绪化的成分,也有部分人把这件事延伸到了更大的社会议题上。

打开网易新闻 查看精彩图片

真正合法有效的反对意见,本质是规划本身的问题——高度合不合适、交通承载够不够、光线遮挡怎么补偿、噪音管控怎么做。这些是每一份规划申请都要过的关,跟宗教背景没有必然关系。

反过来看,也不是所有本地居民都反对。

金融业从业者Dan Coppel就说过,13层清真寺听起来吓人,但阿尔巴尼亚社区在信仰宽容度上是欧洲穆斯林社区里名声比较好的一支。

打开网易新闻 查看精彩图片

阿尔巴尼亚社区在英国不算最大的穆斯林群体之一,他们的宗教实践在欧洲一直被认为偏温和——奥斯曼帝国时期改宗后长期与东正教、天主教邻居共处。

一个中等规模的社区要盖一栋13层的综合体,光靠内部捐款很难支撑,外部资金渠道的透明度就成了大家关心的问题。

英国近年针对宗教场所大额境外资助的审查已经在收紧,英国内政部、税收海关总署对宗教慈善组织的信息披露要求这几年一直在加严,主要目的是防止极端势力借宗教慈善通道进入英国。

阿尔巴尼亚社区中心这个项目暂时没有任何被点名的问题,但资金来源写得模糊,就会让本地居民想追问一句:这栋比周围建筑高出十倍的塔楼,钱是谁在出?

打开网易新闻 查看精彩图片

布伦特议会现在处在一个两边都不讨好的位置。批准这个方案,本地居民不干;否决这个方案,阿尔巴尼亚穆斯林社区那边可能认为议会在信仰问题上区别对待,媒体那头也可能把这解读成宗教歧视。

意思是受理了,还在走流程。按照英国规划程序的通常时长,从公众意见收集结束到规划委员会最终决定,一般还要几个月的时间。中间有可能开专门的听证会。

这件事被英国主流媒体广泛报道之后,已经不只是一个社区规划问题了。

打开网易新闻 查看精彩图片

反过来说,本地居民的反对之所以在这两天集中爆发,是因为方案的规模一披露出来就足够震撼,13层这个数字,本身就是一个信号。

打开网易新闻 查看精彩图片

这件事像一面镜子,照出的东西比一栋塔楼本身多得多。

伦敦这几十年是全欧洲最开放、最多元的城市之一。多元本身没有错,任何一个信仰群体都有礼拜和聚会的权利。

但当"多元"具体落到一条特定街道、一栋特定建筑、一群特定居民的窗户前,它就不再是抽象的价值观了,它变成了白天有没有阳光、周五能不能开车回家、隔壁那栋维多利亚教堂会不会显得像玩具一样。城市规划真正要处理的,不是价值观,而是这些具体的生活场景。

这也是英国近几年不断出现类似争议的深层原因:全国层面讲多元包容,区一级的议会既要落实这个价值观又要面对具体居民的诉求,街道一级的居民只关心自己家门口的路灯和噪音。

打开网易新闻 查看精彩图片

三个层级说的其实不是同一件事,这次的皇后公园13层清真寺方案,把这三个层级之间的错位一次性都放到了台面上。

阿尔巴尼亚穆斯林社区当然有权利拥有属于自己的礼拜空间,3英里之内15座清真寺已经存在也是事实。238条居民意见摆在那里也是事实。布伦特议会怎么在这几件事之间拿捏尺度,接下来几个月会有一个答案。

这件事不只是一栋建筑那么简单。它是英国这个国家在多元共处这个题目上,一次公开的、具体的考试。