上世纪九十年代中后期,刚刚参加工作没多久的我,经家人的介绍撮合,迎来了我的恋爱季。
当时谈恋爱最主要的项目,或者说是开销,除了吃饭,最主要的就是看电影。
我记得那时电影的票价大概是十块钱左右,两张票就二十,对于当时每月工资只有四百多块钱的我来说,一张电影票价占到了我月薪的四十分之一,还是比较贵的。
现在想起来,和我当时的恋人,现在的妻子,热恋中的那段时间看过的电影数量还真不少,《红樱桃》《龙城正月》《功夫小子闯情关》……,不过印象最深的当属国内引进的一部爱情电影——美国老牌明星伊斯特伍德主演的《廊桥遗梦》。
大概也就是在那个时候,国内每年都会引进若干部美国好莱坞大片进入院线放映,我记得第一部是哈里森・福特主演的《亡命天涯》,当时都看傻了,这世界上还有这么好看的电影。随后还有阿诺・施瓦辛格主演的动作片《真实的谎言》,也是牛逼得不行。
精彩的剧情,劲爆的动作、超炫的画面,当时的确让不少的国人大开眼界,大家第一次在大银幕上体验感受到了成熟的好莱坞视听工业的水准。
不过,和《亡命天涯》《真实的谎言》不同的是,《廊桥遗梦》不是一部动作大片,而是一部爱情大片,更加适合恋爱中的男女去看。
当时这部电影的宣传造势非常大,各个电影院门口都张贴着这部电影的巨大的宣传海报,好像有意无意地还在暗示电影里面“婚外情”的情节。
豆瓣电影显示这部电影是克林特·伊斯特伍德自导自演的,在美国上映的时间是1995年6月。
刚才上网查了一下,《廊桥遗梦》在内地的正式公映时间为1996 年元旦(1 月 1 日),作为新年档进口大片上线全国具备分账放映资质的城市影院。引进模式为标准国际分账制度,海外制片方分得 35% 票房收益,剩余收益分给国内发行方、各地影院。
我们看到的是普通话配音版本,由上海电影译制厂进行译制,乔榛、丁建华这两位资深的配音演员分别为影片中的两位男女主角配音。
最终《廊桥遗梦》的内地总票房达到3950 万元人民币,在1996 年度进口分账大片票房榜单排在第七位,在一众商业动作片之间杀出重围,创下当时内地文艺爱情片的票房纪录。
电影是以梅丽尔·斯特里普饰演的弗朗西斯卡·约翰逊的回忆开始的。
电影一开始,交代弗朗西斯卡·约翰逊去世了,留下的遗嘱要求孩子们将她的的骨灰撒在罗斯曼桥。困惑的孩子们翻看着母亲的遗物,揭开了母亲生前的一段没有“发乎情止于礼”的婚外恋情。
电影里,伊斯特伍德饰演的充满男性成熟魅力的中年摄影师罗伯特,误打误撞地来到弗朗西斯卡家中向她打听罗斯曼桥的所在。
之后短短四天的短暂相处,两个中年男女迅速动心。弗朗西斯卡被困在平淡乏味的婚姻家庭,罗伯特是漂泊自由的旅人,情愫累积之后,她在丈夫和孩子外出的那几日,与罗伯特共度春宵,发生了亲密关系。
这对越轨的中年男女,大概就是中国古人所说的“白头如新,冠盖如顾”吧。对于女的来说,是“恨不相逢未嫁时”,对于男的来说则是“恨不相逢卿未嫁”。
罗伯特请求弗朗西斯卡抛夫别子跟他一起远走高飞,但她割舍不下现有的家人和世俗的婚姻。罗伯特只得在大雨中黯然离开。
这也是电影中最催泪感人的一幕。
当然整部影片的重点并不止于肉体的相遇,核心纠结在于短暂炙热的爱情和家庭责任之间的抉择。最后弗朗西斯卡选择留守自己的家庭,二人就此别离,终生不复相见。
电影《廊桥遗梦》改编自美国作家作者罗伯特・詹姆斯・沃勒出版于1992年的同名小说《The Bridges of Madison County》,他也是本片的编剧之一。
这部小说是沃勒仅仅用了11天完成的一部通俗中篇爱情小说,没想到改编成电影之后,全球票房大卖,可惜在各类国际电影大奖方面颗粒无收。
热门跟贴