一家上诉法院周五维持了暂停唐纳德·特朗普珍视的白宫宴会厅施工的裁决，这激怒了这位美国领导人，并引发了关于总统权力界限的又一场最高法院之争。

美国哥伦比亚特区巡回上诉法院此前在审理此案期间允许继续施工，但如今同意下级法院的意见，即如此大规模的白宫翻新工程需要获得国会的明确同意。

该法院将其自身裁决暂缓两周执行，以便特朗普有时间请求最高法院介入。

这位共和党总统在2比1的裁决后猛烈抨击，称其“骇人听闻、出于政治动机且不合法”。

持多数意见的两名法官由民主党总统任命，而持异议者则由特朗普本人提名。

总统在一篇冗长的社交媒体帖子中誓言将立即向最高法院提起上诉。

“这项裁决是在大部分工作已完成并付款之后作出的，是最高级别的国家安全威胁。这也是国家的耻辱。”特朗普周五晚在其社交平台上的另一篇帖子中表示。

特朗普最初宣称建造宴会厅是举办盛大活动的必要之举，但此后多次提及同时增建的地下军事掩体和其他安全设施。

根据地区法官的初步命令，仅允许对有限的一组建筑继续施工，包括地下建筑。

“这一裁决与拟议中的宴会厅在政策上是否可取完全无关。这项裁决甚至不一定意味着被告最终不能建造宴会厅。”多数意见法官周五写道。

“这确实意味着，在地区法院快速审理期间，被告未经国会授权不得施工，正如宪法和法律所要求的那样。”

特朗普多次抱怨白宫缺乏举办国宴等盛大活动的足够空间，他单方面下令建造这座大型宴会厅。

该项目于去年开工，白宫整个具有历史意义的东翼被突然拆除。

特朗普坚称宴会厅将由私人出资，但6月份的媒体报道显示，大量纳税人资金正流入该项目，其成本可能高达6亿美元（约 40.6亿元人民币）。

虽然白宫最初称该项目耗资2亿美元（约 13.5亿元人民币），但很快将估算翻倍至4亿美元（约 27亿元人民币）。

宴会厅只是特朗普在2029年卸任前在华盛顿留下印记的众多心爱项目之一，其他项目还包括翻新林肯纪念堂倒影池和其他公园，以及建造一座巨大的拱门。

其中几个项目同样面临法律挑战，但宴会厅项目将是第一个到达最高法院的。