不少外地朋友来东北生活，刷短视频、上街唠嗑总能听见本地人说“妈另”，完全摸不着头脑，这词听着怪奇怪的，压根不知道指代啥东西。
好多年轻东北小孩天天听长辈这么说，真要是细问这个词到底指啥，一时半会儿还真解释不明白。今天咱用地道东北大白话，好好给大伙讲讲“妈另”这个方言词。
其实答案特别简单，东北老话里说的“妈另”，正式叫法就是蜻蜓，各地口音不一样，有的地方还会念成“麻另”“蚂蛉”，都是同一个意思。
一到夏天农村河边、水塘边上，满天飞的那种带透明翅膀、细细长长身子的小飞虫，就是咱东北人嘴里的妈另。
小时候在乡下长大的朋友肯定都有印象，夏天吃完晚饭，拿着网子、玻璃瓶去河边逮妈另，是一代人专属的童年乐趣。
小时候长辈还总念叨，不能用手使劲捏妈另的尾巴，也别扯它的翅膀，说要是弄伤了，下雨就会下很大。
那时候信以为真，逮完蜻蜓只敢轻轻托着翅膀看一会儿，最后全都放回草丛里。
每到雨季水塘积水，妈另成群结队飞出来，小孩成群结队追着跑，也是乡下夏天最热闹的画面。
很多外省人看到这个词完全联想不到蜻蜓，主要是地域方言差异太大。
南方大部分地区直接叫蜻蜓，没有这种特色土叫法，只有咱们东北、华北部分农村，老一辈习惯喊“妈另”。
除了这个词，东北还有一大堆外地人听不懂的乡土口语，比方之前跟大伙聊过的“可丁可卯”，还有“浮囊”“突鲁反仗”这类词。
单看字面根本猜不出真实含义，每一句老话，都是老一辈过日子慢慢传下来的。
现在城里孩子大多住楼房，很少能看见成群的妈另，这种老方言也慢慢说得少了。
只有回到农村老家，看见水塘边飞舞的蜻蜓，才会下意识脱口而出“好多妈另啊”，瞬间勾起小时候的回忆。
一句简单的方言，藏着咱东北农村满满的儿时回忆。不知道屏幕前的东北老铁，你们老家管蜻蜓叫“妈另”还是别的叫法？
还有哪些外地人听不懂的东北土话，欢迎在评论区留言分享，咱一起唠唠地道东北方言！
热门跟贴