“告诉我，缪斯，那位聪颖敏睿的凡人的经历，在攻破神圣的城堡后，浪迹四方。他见过许多种族的城国，领略了他们的见识，心忍着许多痛苦，挣扎在浩淼的大洋，为了保住自己的性命，使伙伴们得以还乡。”——荷马《奥德赛》 《奥德赛》电影终于上映了。这是西方文学史上最著名的母题之一，是“英雄之旅”“漫长归乡路”“去到冥界又返回”“隐藏身份的王者归来”等模板的开端。受其影响的作品不计其数，从《尤利西斯》到《2001太空漫游》，再到《指环王》中弗罗多带着创伤回到夏尔，以及《星际穿越》中库珀横跨星系返回故乡…… 不过，原著到底讲述了怎样的故事？故事里的人物生活在怎样的环境里？又是什么驱动着他们的渴求和行为？诺兰所拍摄的电影，有多少细节遵照原著，又有哪些做了改编？以下就是梳理+吐槽。 **1. 特洛伊战争发生在青铜时代晚期，相当于中国的商朝** 《奥德赛》里讲的特洛伊战争，大致发生在公元前12世纪左右，即史学家所称的“青铜时代晚期”。这一时期，迈锡尼文明正处于由盛转衰的关键节点。考古研究显示，迈锡尼世界在公元前约1200年前后经历了系统性崩溃——宫殿被焚毁、文字档案断绝、人口大幅缩减，古希腊进入了一个被后人称为“黑暗时代”的过渡期。 书写迈锡尼希腊语的线形文字B（Linear B），随着迈锡尼文明在青铜时代晚期崩溃而消失。专供宫殿官员记账的线形文字B没了，希腊进入了大概300年的无文字时代，于是就有了吟游诗人和口述诗歌的传统，从而孕育了《荷马史诗》。荷马生活在公元前8世纪，距离特洛伊战争已经过去了几百年。 如果对应到中国，公元前12世纪大概就是商朝第23位国君武丁以及著名女将军妇好的

打开网易新闻 查看精彩图片